Word
Blómið lifir lengi.
Meaning
The flower lives long.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Blómið lifir lengi.
Why does blómið end with -ið?
Blóm is a neuter noun. In Icelandic, the definite article ('the') is usually attached to the end of the word rather than coming before it. For neuter nouns in the subject position (nominative case), that ending is -ið, making it blómið ('the flower').
What is the dictionary form (infinitive) of lifir?
The infinitive is lifa (to live). Because blómið acts as 'it' (third-person singular), the verb takes the -ir ending in the present tense, becoming lifir.
Why is 'long' translated as lengi here instead of langt?
In English, 'long' can describe both physical length and time. In Icelandic, langur (or its neuter form langt) is an adjective used for physical length or distance. Lengi is an adverb specifically meaning 'for a long time.' Since we are describing how long the action of living happens, we must use lengi.