Usages of geç kalmak
Ben erken kalkıyorum, aksi halde okula geç kalırım.
I wake up early, otherwise I will be late for school.
Ben otobüse geç kalıyorum.
I am late for the bus.
Havalimanına geç kalırsan, uçuşunu kaçırırsın.
If you are late for the airport, you'll miss your flight.
Artan trafik, işe geç kalmama neden oldu.
The increasing traffic caused me to be late for work.
Geç kaldığım için özür diliyormuş gibi davrandım.
I acted as if I were apologizing for being late.
Ben dün geç kaldığım için öğretmenimden özür diliyorum.
I apologize to my teacher because I was late yesterday.
Arkadaşım sırf geç kaldığı için üzgün; ben ona “kendini affet” dedim.
My friend is sad just because she was late; I told her “forgive yourself.”
Geç kalsak da toplantıyı bitireceğiz.
Even if we are late, we will finish the meeting.
Kız kardeşim işe geç kaldı, çünkü otobüs rötar yaptı.
My sister was late for work because the bus was delayed.
Onun geç kalması sorun değil, biz kahve söylüyoruz.
Her being late is not a problem; we are ordering coffee.
Kız arkadaşım geç kaldığı için benden özür diledi, ben de gülümsedim.
My girlfriend apologized for being late, and I smiled.
Lütfen bir daha böyle geç kalma.
Please don't be late like this again.
Ben geç kaldığımı itiraf ettim.
I admitted that I was late.
Pazartesi sabahı toplantı yapacağız, lütfen geç kalma.
On Monday morning we will have a meeting, please don’t be late.
Geç kalınca sana hemen haber veriyorum.
When I am late, I immediately let you know.
Geç kalınca sana hemen haber veriyorum, çünkü endişelenmeni istemiyorum.
When I am late, I let you know immediately, because I don’t want you to worry.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.