Usages of yağmur
Bugün yağmur yağıyor, evde oturup çay içmek için güzel bir zaman.
It’s raining today; it’s a good time to sit at home and drink tea.
Yağmur devam ederken ben şiir yazmaya çalışıyorum, böylece hava durumunu unutmuyorum.
While the rain continues, I try to write poetry so I do not forget the weather.
Camdan dışarı bakmak, yağmurun ne kadar güçlü yağdığını görmek için iyi bir yol.
Looking out the window is a good way to see how heavily it’s raining.
Ben de maalesef bir süre evde kalmak zorundayım, çünkü dışarıda yağmur hızlandı.
Unfortunately, I also have to stay home for a while, because the rain has intensified outside.
Bu geniş nehir, dün akşam kuvvetli yağmurla taştı.
This wide river overflowed with heavy rain last night.
Yağmur başlayınca şemsiye açmak şart, aksi halde ayakkabı çok ıslanıyor.
When it starts raining, it is essential to open an umbrella; otherwise, the shoes get very wet.
Ben yağmurda ıslanıyorum.
I am getting wet in the rain.
Yağmur yağıyor, bu yüzden ben otobüse binmek zorunda kalıyorum.
It is raining, therefore I have to take the bus.
Ben yağmurdan korkuyorum.
I am afraid of the rain.
Dışarıda yağmur yağıyor, aslında ben evde kitap yazıyorum.
It is raining outside; actually, I am writing a book at home.
Yağmur yüzünden gezi iptal oldu.
The trip was canceled because of the rain.
Yağmur dinince, köpek dışarı çıkar.
When the rain stops, the dog goes outside.
Köpek yağmurdan sığınıyor.
The dog is taking shelter from the rain.
Yağmur yağdığında, ben evde kalıyorum.
When it rains, I stay at home.
Yağmur, dışarıda yürümeyi zorlaştırıyor.
The rain makes walking outside difficult.
Yağmur yağarken, yıkıcı damlalar sokakları ıslattı ve ben pencereyi açtım.
As it rained, destructive droplets soaked the streets and I opened the window.
Yağmura rağmen, parkta yürüdüm.
Despite the rain, I walked in the park.
Not: Bu derste yeni bir dilbilgisi yapısı olan “–rağmen” (despite/even though) kullanımı tanıtıldı. Farklı cümle yapılarında “…ya rağmen” ifadesi, beklenmedik durumlar karşısında zıtlık kurarak sonucu vurgulamak için kullanılır; örneğin “Yağmura rağmen, dışarı çıktım” cümlesinde görüldüğü gibi.
Note: In this lesson, a new grammatical construct “–rağmen” (despite/even though) is introduced. The expression “…ya rağmen” is used in various sentence structures to emphasize a contrast in the face of unexpected situations—as seen in the sentence “Despite the rain, I went outside.”
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.