Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Köpek yağmurdan sığınıyor.
What does “Köpek” mean and why is there no article like “the” in this sentence?
“Köpek” means dog. Turkish does not use articles like “a” or “the” in the same way English does; context tells you whether it’s definite or indefinite.
What is the function of the suffix “-dan” in “yağmurdan”?
The suffix -dan is an ablative marker, which indicates “from” or “away from.” In this sentence, it attaches to “yağmur” (rain) to show that the action is happening as a response to the rain.
How is the present continuous tense formed in the verb “sığınıyor”?
“Sığınıyor” is in the present continuous tense. The verb stem sığın- combines with the continuous suffix -ıyor (adjusted by vowel harmony) to express that the action is currently happening, meaning “is taking shelter.”
Why does the verb come at the end of the sentence in Turkish?
Turkish typically follows a subject–object–verb (SOV) word order. Here, the subject “köpek” is first, followed by the phrase “yağmurdan,” and the verb “sığınıyor” comes last, which is standard in Turkish sentence structure.
How does vowel harmony influence the form of suffixes like “-dan” in Turkish?
Vowel harmony in Turkish means that vowel sounds in suffixes adjust to match the vowels in the root word. Because “yağmur” contains back vowels, the suffix remains as -dan. If the root word featured front vowels, the suffix would change (for example, to “-den”).
Is the subject “köpek” marked with any case ending in this sentence?
In Turkish, subjects are usually in the nominative case, which is unmarked. Therefore, “köpek” appears in its base form without any additional suffix, and context lets you know it’s the subject performing the action.