Usages of iş
Kolay işlerle uğraşınca daha hızlı ilerleme kaydediyoruz.
When we deal with easy tasks, we make faster progress.
Tehlikeli bir işe girmeden önce, konuyu ince bir şekilde araştırmalısın.
Before getting into a dangerous task, you should investigate the matter in a detailed way.
Bugün biraz sabra ihtiyaç duyuyorum, çünkü işler beklenmedik şekilde uzadı.
I need a bit of patience today because tasks have unexpectedly prolonged.
Bugün iş yerinde gergin atmosfere rağmen, herkes zamanında işini bitirdi.
Despite the tense atmosphere at work today, everyone finished their tasks on time.
Şirket müdürü dün şehir dışına çıktı, ofisteki işleri sekretere emanet etti.
(English: “The company manager left the city yesterday and entrusted the office tasks to the secretary.”)
Dijital uygulamalar sayesinde her işimi daha hızlı halledebiliyorum.
Thanks to digital applications, I can handle all my tasks more quickly.
Her işin bir ölçüsü vardır ki, mantıklı sonuçlar elde edilebilir.
Every task has a measure by which logical results can be obtained.
Takım çalışması sayesinde işler kolaylaşır.
Thanks to teamwork, tasks become easier.
Görgü her işte gösterilmelidir.
Manners should be shown in every task.
İş akış düzenli ise, işler kolaylaşır.
If the workflow is organized, tasks become easier.
Kestirme yöntemler, zaman kaybını önleyerek işleri hızlandırır.
Shortcut methods accelerate tasks by preventing time loss.
Kız kardeşim ısrarla yardım etti; iş bittikten sonra ona teşekkür ettim.
My sister helped insistently; after the task was done, I thanked her.
Evde üşenince işleri ertelememeliyim.
When I feel lazy at home, I shouldn’t postpone tasks.
Kızım sıkıcı işleri küçük parçalara bölerek yapıyor.
My daughter does boring tasks by breaking them into small parts.
Üşenince işleri erteleme; tam tersine küçük adımlarla başla.
Don’t postpone tasks when you feel lazy; on the contrary, start with small steps.
Bugün işleri rastgele seçmedim; acil olanları öne aldım.
I didn’t pick tasks at random today; I prioritized the urgent ones.
Yapılacakları tek tek listelemek işleri kolaylaştırdı.
Listing the tasks one by one made things easier.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.