Lesson 106

QuestionAnswer
Before going to bed, I always check the windows.
Yatmadan önce her zaman pencereleri kontrol ediyorum.
Before going shopping, you should read this list carefully.
Alışverişe gitmeden önce bu listeyi dikkatle okumalısın.
If you don’t warm up well before going for a run, you might get injured.
Koşuya çıkmadan önce iyi ısınmazsan sakatlanabilirsin.
I can’t comfortably read the newspaper without putting on my glasses.
Gözlüğümü takmadan gazeteyi rahatça okuyamıyorum.
Don’t go out without taking your wallet; you might need it.
Cüzdanını almadan dışarı çıkma, gerekebilir.
to pack
hazırlamak
to be able to go
gidebilmek
I want to be able to go to the cinema again on the weekend.
Ben hafta sonu sinemaya tekrar gidebilmek istiyorum.
I don’t think I can go on vacation without packing my suitcase.
Bavulumu hazırlamadan tatile gidebileceğimi sanmıyorum.
On Monday mornings, before going to work, I definitely have breakfast.
Pazartesi sabahı işe gitmeden önce mutlaka kahvaltı yaparım.
Please put your phone on silent before entering the meeting room.
Toplantı odasına girmeden önce telefonunu sessize al lütfen.
Before entering the class, I want to briefly talk to the teacher.
Derse girmeden önce öğretmenle kısa bir şey konuşmak istiyorum.
I like listening to music while walking, but I don’t while running.
Yürürken müzik dinlemeyi seviyorum, ama koşarken dinlemiyorum.
While the washing machine is running, I tidy up the kitchen.
Çamaşır makinesi çalışırken ben de mutfağı toparlıyorum.
While she is reading a book, I also quietly take notes.
O kitap okurken ben de sessizce not alıyorum.
to disturb
rahatsız etmek
Please do not disturb me.
Lütfen beni rahatsız etme.
I don’t want to disturb you while you are working.
Sen çalışırken seni rahatsız etmek istemiyorum.
While I am cooking, my sibling sets the table.
Ben yemek yaparken kardeşim masayı hazırlıyor.
I want to drink neither coffee nor tea; just water is enough.
Ne kahve ne de çay içmek istiyorum; sadece su yeter.
to seem attractive
çekici gelmek
Neither the mall nor the cinema seems attractive to me today.
Ne alışveriş merkezi ne de sinema bugün bana çekici geliyor.
I am so tired that I don’t even want to go out today.
O kadar yorgunum ki bugün dışarı çıkmak bile istemiyorum.
so much
bu kadar çok
You talk so much that sometimes it’s hard to follow you.
Bu kadar çok konuşuyorsun ki bazen seni takip etmek zor oluyor.
to be able to finish
bitirebilmek
Today I want to be able to finish this book.
Bugün bu kitabı bitirebilmek istiyorum.
I think that you can finish this project.
Ben senin bu projeyi bitirebileceğini düşünüyorum.
He doesn’t realize how much you have progressed.
O, senin ne kadar ilerlediğini fark etmiyor.
My mother says that I am calmer now.
Annem, benim artık daha sakin olduğumu söylüyor.
I know that you like this city.
Ben senin bu şehri sevdiğini biliyorum.
She noticed that we work better together.
O, bizim birlikte daha iyi çalıştığımızı fark etti.
When you are ready, I am also ready to go out.
Sen hazır olduğunda ben de çıkmaya hazırım.
here
burası
more lively
daha canlı
Before you came, it was very quiet here; now it’s more lively.
Sen gelmeden önce burası çok sessizdi, şimdi daha canlı.
Even if we make mistakes, I know that we can correct them together.
Hata yapsak bile birlikte düzeltebileceğimizi biliyorum.
Seeing how much we have progressed today really makes me happy.
Bugün ne kadar ilerlediğimizi görmek beni gerçekten mutlu ediyor.