mobilen

Usages of mobilen

Du får gärna ringa mig på mobilen om du vill prata.
You can feel free to call me on my phone if you want to talk.
Det är lätt att ringa med min mobil.
It is easy to call with my mobile phone.
Jag använder min mobil bara några minuter om dagen.
I use my mobile only a few minutes a day.
Plötsligt ringde mobilen och vi skrattade.
Suddenly the mobile phone rang and we laughed.
Min mobil är trasig; den gick sönder igår.
My mobile phone is broken; it broke yesterday.
Min mobil fungerar igen.
My phone works again.
Mobiler används inte under mötet.
Mobile phones are not used during the meeting.
På arbetsplatsen finns en regel: samtal i mobilen är inte tillåtna under mötet.
At the workplace there is a rule: calls on the mobile are not allowed during the meeting.
Jag har en kollega vars mobil ofta är avstängd.
I have a colleague whose mobile is often turned off.
Är mobilen tillåten här?
Is the mobile phone allowed here?
Jag har en idé: vi går till skogen och lämnar mobilen hemma.
I have an idea: we go to the forest and leave the mobile phone at home.
Han skriver också, men han använder mobilen istället för en dagbok.
He writes too, but he uses his mobile phone instead of a diary.
Jag minns inte när vi tog en paus utan mobil.
I don’t remember when we took a break without a mobile phone.
Fungerar din mobil nu?
Does your phone work now?
Om du trycker på den här knappen, börjar mobilen ladda direkt.
If you press this button, the mobile phone starts charging right away.
Hon såg på skärmen att mobilen inte började ladda.
She saw on the screen that the mobile phone did not start charging.
Jag måste ladda mobilen innan jag går till tvättstugan.
I have to charge the mobile phone before I go to the laundry room.
Jag tappade mobilen på bussen, så nu är jag orolig.
I dropped my phone on the bus, so now I am worried.
Jag vill undvika mer stress, så i kväll ska jag lägga mig tidigt och låta mobilen vara avstängd.
I want to avoid more stress, so tonight I am going to go to bed early and leave the mobile phone turned off.
Den här appen fungerar bra på min mobil.
This app works well on my mobile phone.
Supporten sa att jag skulle uppdatera mobilen och försöka igen senare.
Support said that I should update the mobile phone and try again later.
Mobilen måste uppdateras igen, annars fungerar appen inte.
The mobile phone has to be updated again, otherwise the app does not work.
Han skulle ha antecknat allt på papper i stället för på mobilen.
He was supposed to have written everything down on paper instead of on his phone.
Hennes bästa tips är att stänga av mobilen en timme innan hon lägger sig.
Her best tip is to turn off the mobile phone an hour before she goes to bed.

Test yourself: What does mobilen mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Swedish grammar?
Swedish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Swedish

Master Swedish — from mobilen to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions