Breakdown of Después de la lluvia, vemos una huella de caballo en el barro.
Questions & Answers about Después de la lluvia, vemos una huella de caballo en el barro.
Because después needs the preposition de before a noun.
- después de la lluvia = after the rain
- después de comer = after eating
- después de eso = after that
So después on its own is not enough here. De is required.
Spanish often uses the definite article more than English does.
So:
- la lluvia = the rain
- el barro = the mud
- la nieve = the snow
Even when English would sound more natural without the, Spanish often keeps the article. In this sentence, después de la lluvia is the normal way to say after the rain.
Because Después de la lluvia is an introductory time phrase.
The comma helps separate that opening phrase from the main clause:
- Después de la lluvia, vemos...
In Spanish, this comma is very common and natural. It is similar to English:
- After the rain, we see...
Sometimes a short introductory phrase may appear without a comma, but here the comma is perfectly standard.