Breakdown of A mi sobrina le gusta alimentar al pájaro antes de ir a la escuela.
Questions & Answers about A mi sobrina le gusta alimentar al pájaro antes de ir a la escuela.
Yes, they both refer to the same person, and that is completely normal with gustar.
In A mi sobrina le gusta...:
- A mi sobrina = to my niece
- le = to her
Spanish often uses this kind of double marking with indirect objects:
- the noun phrase names the person clearly
- the pronoun repeats it
This is especially common with gustar and similar verbs.
So:
- A mi sobrina le gusta... = My niece likes...
- literally: To my niece, it is pleasing...
The A mi sobrina part can clarify who you mean, while le is the normal pronoun the verb expects.