Breakdown of Quiero encargar una tarta de chocolate para el cumpleaños de mi hija.
Questions & Answers about Quiero encargar una tarta de chocolate para el cumpleaños de mi hija.
Quiero encargar means I want to order. It expresses your intention.
- Quiero encargar una tarta... = I want to order a cake...
- Encargo una tarta... = I order / am ordering a cake...
So quiero + infinitive is a very common structure for saying want to do something.
In Spain, encargar often means to place an order for something that will be prepared for you, especially in a shop or bakery.
- encargar una tarta = order a cake in advance
- pedir una tarta = order/request a cake, but this can sound more general
- comprar una tarta = buy a cake
So encargar is especially natural if you are arranging for the cake to be made or reserved.
Because Spanish usually drops subject pronouns when they are not needed.
- Quiero already tells us the subject is I
- Yo quiero is also correct, but the yo is usually only added for emphasis, contrast, or clarity
So the sentence sounds natural without yo.