Usages of la jefa
Ellas se quedaron en la oficina porque su jefa quería reunirse más tarde.
They stayed at the office because their boss wanted to meet later.
Nos reunimos cada lunes; según la jefa, hace falta revisar los informes.
We meet every Monday; according to the boss, it’s necessary to review the reports.
Mi jefa dice que el salario llegará el mismo día para todas.
My boss says the salary will arrive on the same day for all of us.
Usted puede esperar en la oficina; en cuanto llegue la jefa, la recibirá.
You can wait in the office; as soon as the boss arrives, she will see you.
Según mi jefa, hace falta paciencia y suerte para el último paso del proyecto.
According to my boss, patience and luck are needed for the last step of the project.
Mi jefa cambió la reunión a última hora.
My boss changed the meeting at the last minute.
Tengo una llamada perdida de mi jefa; le devolveré la llamada ahora.
I have a missed call from my boss; I will return the call to her now.
Mi jefa dice: “Vale, seguimos”, pues falta poco para terminar.
My boss says, “Okay, we continue,” since there is little left to finish.
La jefa de mi hermana es seria, pero en persona resulta bastante maja.
My sister’s boss is serious, but in person she turns out to be quite nice.
Mi jefa dice que un ascenso es posible si sigo estudiando y trabajando con calma.
My boss says that a promotion is possible if I keep studying and working calmly.
Mi jefa quiere que organicemos el teletrabajo de forma flexible.
My boss wants us to organize remote work in a flexible way.
La que revisa el informe es mi jefa.
The one who checks the report is my boss.
Mi jefa me sugirió que resumiera el informe en una sola página.
My boss suggested that I summarize the report on a single page.
Mi jefa va a proponer un horario más flexible.
My boss is going to propose a more flexible schedule.
La clienta se negó a pagar hasta que le trajeran la cuenta correcta, así que al final la jefa tuvo que disculparse.
The customer refused to pay until they brought her the correct bill, so in the end the boss had to apologize.
La jefa no me cae mal; no es antipática, pero es exigente y explica muy bien lo que espera del equipo.
I don’t dislike the boss; she isn’t unfriendly, but she is demanding and explains very well what she expects from the team.
Aunque mi jefa es exigente, tiene una actitud muy honesta y nunca promete lo que no puede cumplir.
Although my boss is demanding, she has a very honest attitude and never promises what she cannot keep.
Para evitar más confusión, mi jefa nos pidió que confirmáramos la nueva fecha por correo.
To avoid more confusion, my boss asked us to confirm the new date by email.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.