Usages of frío
Encendemos la chimenea cuando hace frío.
We light the fireplace when it's cold.
Normalmente, cierro la ventana cuando hace frío.
Normally, I close the window when it's cold.
Me gusta beber té caliente cuando hace frío.
I like to drink hot tea when it's cold.
La alfombra limpia es más acogedora que el suelo frío.
The clean rug is cozier than the cold floor.
Ambos padres se quedaron en casa porque hacía frío y llovía.
Both parents stayed at home because it was cold and raining.
Pongo una manta encima del colchón de mi cama cuando hace frío.
I put a blanket on top of the mattress on my bed when it’s cold.
Me pongo las botas y los guantes porque hace frío.
I put on my boots and gloves because it’s cold.
Mi prima odia el viento frío, pero le encanta jugar con la nieve.
My cousin hates the cold wind, but she loves playing with the snow.
Tengo la nariz fría y respiro por la boca.
My nose is cold and I breathe through my mouth.
Cuando camino por la orilla, siento la arena fría en los pies.
When I walk along the shore, I feel the cold sand on my feet.
Prefiero tomar té caliente cuando hace frío.
I prefer to drink hot tea when it's cold.
Hace frío fuera, así que prefiero quedarme dentro.
It is cold outside, so I prefer to stay inside.
Aunque en noviembre hace más frío, en mi clase el ambiente se vuelve más tranquilo y creativo.
Although it is colder in November, in my class the atmosphere becomes calmer and more creative.
En febrero hace frío, así que prefiero estudiar en la biblioteca.
In February it is cold, so I prefer to study in the library.
El té caliente sabe muy bien cuando hace frío.
Hot tea tastes very good when it’s cold.
Mi padre no sale sin gorra, a no ser que esté nublado y haga frío.
My father doesn’t go out without a cap unless it’s cloudy and cold.
Cierra la ventana, que hace frío.
Close the window, because it’s cold.
Yo, en cambio, pedí un batido frío con pajita y me senté junto a la ventana.
I, on the other hand, ordered a cold milkshake with a straw and sat down by the window.
A medida que caía la tarde, el mar se volvía más frío y el aire más agradable.
As the evening fell, the sea was getting colder and the air more pleasant.
En el festival hay un puesto donde venden palomitas dulces y otro donde sirven agua fría y zumo.
At the festival there is a stand where they sell sweet popcorn and another where they serve cold water and juice.
Al salir, mi tía dijo que el vino estaba bueno, pero que la cerveza del otro puesto estaba más fría.
On the way out, my aunt said that the wine was good, but that the beer from the other stand was colder.
Mi hija quiere meterse en la piscina, pero hace frío.
My daughter wants to get into the pool, but it is cold.
En la lavandería me dijeron que la mancha saldría mejor con agua fría.
At the laundromat they told me that the stain would come out better with cold water.
Llevo una camiseta fina debajo del jersey cuando hace frío.
I wear a thin T-shirt under the sweater when it is cold.
Saco el abrigo del armario porque hace frío.
I take the coat out of the closet because it is cold.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.