Lesson 66

QuestionAnswer
the basil
la albahaca
Tomato sauce is good with fresh basil.
La salsa de tomate está buena con albahaca fresca.
the rosemary
el romero
the thyme
el tomillo
My mother puts rosemary and thyme on the chicken when she cooks it in the oven.
Mi madre pone romero y tomillo en el pollo cuando lo cocina en el horno.
to put in
poner
the bay leaf
la hoja de laurel
For the soup, my grandmother puts in a bay leaf and then removes it.
Para la sopa, mi abuela pone una hoja de laurel y luego la quita.
the paprika
el pimentón
them
le
If someone has a question, the teacher explains the idea to them calmly.
Si alguien tiene una duda, la profesora le explica la idea con calma.
Paprika gives a lot of flavor to potatoes.
El pimentón le da mucho sabor a las patatas.
the chive
el cebollino
My sister likes to put chives in the omelette.
A mi hermana le gusta poner cebollino en la tortilla.
the mint
la menta
After dinner, I prefer a mint tea.
Después de cenar, prefiero un té de menta.
the tablespoon
la cucharada
I only need one tablespoon of oil for this salad.
Solo necesito una cucharada de aceite para esta ensalada.
the teaspoon
la cucharadita
Put a teaspoon of cinnamon in the plain yogurt.
Pon una cucharadita de canela en el yogur natural.
Put a teaspoon of honey in the tea, please.
Pon una cucharadita de miel en el té, por favor.
the slice
la rebanada
to go with
acompañar
Do you want to go with me to the library?
¿Quieres acompañarme a la biblioteca?
I want a slice of bread to go with the soup.
Quiero una rebanada de pan para acompañar la sopa.
the apron
el delantal
I put on the apron before I start cooking.
Me pongo el delantal antes de empezar a cocinar.
the salt shaker
el salero
the pepper shaker
el pimentero
The salt shaker is next to the pepper shaker, on the table.
El salero está junto al pimentero, encima de la mesa.
crispy
crujiente
creamy
cremoso
The bread turns out crispy, but the mashed potato turns out creamy.
El pan sale crujiente, pero el puré queda cremoso.
spicy
picante
bitter
amargo
This cheese is not spicy, but the coffee tastes bitter to me.
Este queso no es picante, pero el café me sabe amargo.
sour
agrio
Fresh basil smells good, although the yogurt is a little sour.
La albahaca fresca huele bien, aunque el yogur está un poco agrio.
the texture
la textura
Rosemary changes the texture of the sauce, and thyme also gives it a good aroma.
El romero cambia la textura de la salsa, y el tomillo también le da buen aroma.
the bay leaf
el laurel
If I don’t have bay leaf at home, I use thyme, although the flavor changes a little.
Si no tengo laurel en casa, uso tomillo, aunque el sabor cambia un poco.
to go
quedar
That blue sweater suits you better than the black T-shirt.
Ese jersey azul te queda mejor que la camiseta negra.
My aunt says that paprika goes better with bay leaf than with oregano.
Mi tía dice que el pimentón queda mejor con laurel que con orégano.
the cream cheese
el queso crema
For breakfast, I like cream cheese with a slice of bread.
Para el desayuno, me gusta el queso crema con una rebanada de pan.
Chives go well with cream cheese, but I prefer basil.
El cebollino va bien con el queso crema, pero yo prefiero la albahaca.
to go well
ir bien
I hope the interview goes well for you.
Espero que te vaya bien en la entrevista.
Mint not only goes well in tea, but also in a salad with cucumber.
La menta no solo va bien en el té, sino también en una ensalada con pepino.
Add a tablespoon of sauce and a teaspoon of vinegar, that way it does not turn out so strong.
Añade una cucharada de salsa y una cucharadita de vinagre, así no queda tan fuerte.
to throw
echar
Don't throw the ball so high.
No eches la pelota tan alto.
the handful
el puñado
My mother adds a handful of corn to the salad.
Mi madre añade un puñado de maíz a la ensalada.
My sister throws a handful of rice into the pot and then prepares another slice of bread.
Mi hermana echa un puñado de arroz en la olla y luego prepara otra rebanada de pan.
to continue to not
seguir sin
I still can't find the charger, so I can't turn on the laptop.
Sigo sin encontrar el cargador, así que no puedo encender el portátil.
I still can’t find my apron, so today I’m cooking in an old T-shirt.
Sigo sin encontrar mi delantal, así que hoy cocino con una camiseta vieja.
We still haven’t decided where to put the salt shaker and the pepper shaker when we have dinner on the terrace.
Seguimos sin decidir dónde poner el salero y el pimentero cuando cenamos en la terraza.
My father still doesn’t understand why the chicken doesn’t turn out crispy if the oven is so hot.
Mi padre sigue sin entender por qué el pollo no queda crujiente si el horno está tan caliente.
to still not get
seguir sin conseguir
I still can't get an appointment at the doctor's office, so I will call again tomorrow.
Sigo sin conseguir una cita en la consulta, así que volveré a llamar mañana.
to beat
batir
For the omelette, I am going to beat the eggs with a bit of salt.
Para la tortilla, voy a batir los huevos con un poco de sal.
I still can’t get a creamy texture in the sauce, although I beat it quite a lot.
Yo sigo sin conseguir una textura cremosa en la salsa, aunque la bato bastante.
Could you tell me whether this soup is spicy or if it just has a lot of paprika?
¿Podría usted decirme si esta sopa es picante o si solo lleva mucho pimentón?
overly
demasiado
My grandmother does not like overly bitter chocolate, but she does like creamy yogurt with honey.
A mi abuela no le gusta el chocolate demasiado amargo, pero sí el yogur cremoso con miel.
to get fixed
arreglarse
If the toilet tank doesn’t get fixed today, I’ll call the plumber again.
Si la cisterna no se arregla hoy, llamaré otra vez a la fontanera.
If the lemon is very sour, I put in half a teaspoon of honey and it gets fixed.
Si el limón está muy agrio, pongo media cucharadita de miel y se arregla.
Although the coffee may be a little bitter, I like to have it with a slice of crispy bread in the morning.
Aunque el café sea un poco amargo, me gusta tomarlo con una rebanada de pan crujiente por la mañana.
No matter how much I stir the soup, I can’t get it to turn out as creamy as my mother’s.
Por mucho que remueva la sopa, no consigo que quede igual de cremosa que la de mi madre.
As soon as I finish cooking, I will put the salt shaker, the pepper shaker, and the apron back in their place.
En cuanto termine de cocinar, guardaré el salero, el pimentero y el delantal en su sitio.
to them
le
The bay leaf gives a lot of flavor to the lentils.
La hoja de laurel le da mucho sabor a las lentejas.
to add
poner
If you want, add a little cumin to the lentils.
Si quieres, pon un poco de comino en las lentejas.
If the sauce is overly spicy, I will add a little yogurt.
Si la salsa está demasiado picante, pondré un poco de yogur.