Lesson 63

QuestionAnswer
if
como
punctual
puntual
If you aren’t punctual, you will lose your turn at the office.
Como no seas puntual, perderás el turno en la oficina.
the application
la solicitud
to postpone
aplazar
If I don’t finish the application today, I will have to postpone the interview.
Como no termine hoy la solicitud, tendré que aplazar la entrevista.
the commitment
el compromiso
My sister is usually very punctual, although today she arrived late because she had another commitment.
Mi hermana es muy puntual, aunque hoy ha llegado tarde porque tenía otro compromiso.
any
ninguna
I don't have any doubts about the report.
No tengo ninguna duda sobre el informe.
available
disponible
The doctor no longer had any time available, so we had to postpone the appointment.
El médico ya no tenía ninguna hora disponible, así que tuvimos que aplazar la cita.
Tomorrow morning I will call again to see whether there is any time available.
Mañana por la mañana volveré a llamar para ver si queda alguna hora disponible.
to resend
reenviar
the receipt
el resguardo
If you want, I can resend you the application and the receipt by email right now.
Si quieres, puedo reenviarte la solicitud y el resguardo por correo ahora mismo.
to pick up the phone
descolgar el teléfono
I couldn't pick up the phone because I was carrying two bags and a bottle of water.
No pude descolgar el teléfono porque llevaba dos bolsas y una botella de agua.
the answering machine
el contestador
If you don’t pick up the phone, I’ll leave you a message on the answering machine.
Como no me descuelgues el teléfono, te dejaré un mensaje en el contestador.
to pick up
descolgar
the signal
la cobertura
There is no signal here, so I will call you later.
Aquí no hay cobertura, así que te llamaré más tarde.
Yesterday I couldn’t pick up because I was in a meeting and I barely had any signal.
Ayer no pude descolgar porque estaba en una reunión y apenas tenía cobertura.
the underground
el metro
If I miss the underground, I’m going to arrive late to class.
Si pierdo el metro, voy a llegar tarde a clase.
the coverage
la cobertura
There is so little coverage in the basement that I can't send the email.
En el sótano hay tan poca cobertura que no puedo enviar el correo.
There is so little signal on the underground that I haven’t been able to resend the document.
En el metro hay tan poca cobertura que no he podido reenviar el documento.
safely
bien
I have arrived home safely.
Ya he llegado bien a casa.
may
poder
May I sit here?
¿Puedo sentarme aquí?
Keep the application receipt safe, because they may ask you for it at the counter.
Guarda bien el resguardo de la solicitud, porque te lo pueden pedir en la ventanilla.
the drain
el desagüe
to get clogged
atascarse
The shower drain has got clogged again and the water is not going down.
El desagüe de la ducha se ha atascado otra vez y el agua no baja.
to unclog
desatascar
If they don’t unclog the drain today, I’ll call the owner again tomorrow morning.
Como no desatasquen hoy el desagüe, llamaré otra vez a la propietaria mañana temprano.
the toilet tank
la cisterna
The plumber said that the toilet tank in the bathroom has to be replaced.
La fontanera dijo que hay que cambiar la cisterna del baño.
to fill up
llenarse
The bathtub takes a while to fill up when the water falls slowly.
La bañera tarda en llenarse cuando el agua cae despacio.
The toilet tank in the bathroom makes noise and takes a long time to fill up.
La cisterna del baño hace ruido y tarda mucho en llenarse.
the toilet
el inodoro
to leak water
perder agua
The toilet tank is leaking again, so I will call the plumber.
La cisterna pierde agua otra vez, así que llamaré a la fontanera.
the tank
la cisterna
If the toilet tank starts making noise again at night, I will call the plumber tomorrow.
Si la cisterna vuelve a hacer ruido por la noche, llamaré a la fontanera mañana.
If the toilet keeps leaking water, the plumber will check the tank this afternoon.
Si el inodoro sigue perdiendo agua, la fontanera revisará la cisterna esta tarde.
The toilet got clogged just before the guests arrived.
El inodoro se atascó justo antes de que llegaran los invitados.
Luckily, the plumber managed to unclog it in a few minutes.
Por suerte, la fontanera consiguió desatascarlo en pocos minutos.
frustrated
frustrado
right when
justo cuando
I’m quite frustrated because my phone fails right when I need it most.
Estoy bastante frustrado porque el móvil falla justo cuando más lo necesito.
Yesterday I felt frustrated when I saw that the link didn’t work, but then I found another way.
Ayer me sentí frustrada al ver que el enlace no funcionaba, pero luego encontré otra forma.
excited
ilusionado
Even so, I’m still excited about the summer trip and I’m already looking at hotels.
Aun así, sigo ilusionado con el viaje del verano y ya estoy mirando hoteles.
reliable
fiable
My cousin is excited because she has been offered an internship at a very reliable company.
Mi prima está ilusionada porque le han ofrecido unas prácticas en una empresa muy fiable.
the website
la página
I do not trust that website because it does not clearly explain who writes it.
No confío en esa página porque no explica claramente quién la escribe.
We’re looking for a reliable website to book the flight, even if the ticket is a bit more expensive.
Buscamos una página fiable para reservar el vuelo, aunque el billete sea un poco más caro.
exhausted
agotado
My sister left work exhausted, but even so she went to the gym.
Mi hermana salió agotada del trabajo, pero aun así fue al gimnasio.
to get
recibir
I get help from my teacher when I do not understand a difficult word.
Recibo ayuda de mi profesora cuando no comprendo una palabra difícil.
to complain
reclamar
If I don’t get a reply today, I’m going to complain at the office.
Si no recibo respuesta hoy, voy a reclamar en la oficina.
Sometimes I leave my phone on silent and then I find a message on the answering machine.
A veces dejo el móvil en silencio y luego encuentro un mensaje en el contestador.
My father wants to complain because they still haven’t given him back the money.
Mi padre quiere reclamar porque todavía no le han devuelto el dinero.
pending
pendiente
I still have to call the office and send the document.
Todavía tengo pendiente llamar a la oficina y enviar el documento.
We left the matter pending until Monday, because it was already very late.
Dejamos el asunto pendiente hasta el lunes, porque ya era muy tarde.
to come up
salir
family
familiar
Family support is important.
El apoyo familiar es importante.
I can’t meet on Friday; a family commitment has come up.
El viernes no puedo quedar; me ha salido un compromiso familiar.
If you keep being so exhausted, tomorrow it will be very hard for you to concentrate in class.
Como sigas tan agotado, mañana te costará mucho concentrarte en clase.
the phone
el teléfono
I can't find the phone, so I can't call my mother.
No encuentro el teléfono, así que no puedo llamar a mi madre.
I can't pick up the phone right now, but I'll call you later.
Ahora no puedo descolgar el teléfono, pero te llamaré más tarde.
to stop working
dejar de funcionar
The radiator has stopped working and now it is cold in the bedroom.
El radiador ha dejado de funcionar y ahora hace frío en el dormitorio.
The Wi‑Fi stopped working right when the video call was about to start.
El wifi dejó de funcionar justo cuando iba a empezar la videollamada.
to be sorry
sentirlo
I’m sorry, but meeting at the café today doesn’t work for me.
Lo siento, pero hoy no me viene bien quedar en la cafetería.
I’m sorry, but another meeting came up.
Lo siento, pero me ha salido otra reunión.