Lesson 48

QuestionAnswer
to greet
saludar
the tram
el tranvía
In the morning, I greet the neighbor before taking the tram downtown.
Por la mañana, saludo a la vecina antes de coger el tranvía al centro.
to get off
bajar
I want to get off the train at the next stop.
Quiero bajar del tren en la siguiente parada.
to say goodbye
despedirse
to
de
This text is easy to understand.
Este texto es fácil de comprender.
the seat
el asiento
When I get off the tram, I say goodbye to my friend and look for a seat in the café.
Al bajar del tranvía, me despido de mi amiga y busco un asiento en la cafetería.
the ride
el trayecto
During the bus ride, I prefer to listen to music and not look at my phone.
Durante el trayecto en autobús, prefiero escuchar música y no mirar el móvil.
than
de lo que
The tram ride takes less time than I thought, so I arrive calmly to class.
El trayecto en tranvía dura menos de lo que pensaba, así que llego tranquila a clase.
fewer/less
menos
Now I spend less at the store.
Ahora gasto menos en la tienda.
the carriage
el vagón
than
de la que
Today I have more energy than I thought.
Hoy tengo más energía de la que pensaba.
to expect
esperar
Today there were fewer people in the carriage than we expected, and we even found a seat by the window.
Hoy había menos gente en el vagón de la que esperábamos, y hasta encontramos un asiento junto a la ventana.
the travel pass
el abono
Before going out, I check whether I have the travel pass in my wallet.
Antes de salir, reviso si llevo el abono en la cartera.
the ticket office
la taquilla
the station
la estación
If I lose the travel pass, I have to buy another one at the station ticket office.
Si pierdo el abono, tengo que comprar otro en la taquilla de la estación.
the commuter rail pass
el abono de cercanías
to do internships
hacer prácticas
My sister uses the commuter rail pass when she does internships far from the university.
Mi hermana usa el abono de cercanías cuando hace prácticas lejos de la universidad.
the commuter train
el tren de cercanías
Today the commuter train is arriving late, so I’m going to the university by bus.
Hoy el tren de cercanías llega con retraso, así que voy a la universidad en autobús.
crowded
lleno
In the morning, the subway is crowded.
Por la mañana, el metro va lleno de gente.
the trip
el trayecto
The commuter train was more crowded than it seemed, but the trip was short.
El tren de cercanías iba más lleno de lo que parecía, pero el trayecto fue corto.
close
cerca
to show
indicar
The graph shows that energy consumption goes down in summer.
El gráfico indica que el consumo de energía baja en verano.
Could you tell me whether the ticket office is closer than the map shows?
¿Podría usted decirme si la taquilla está más cerca de lo que indica el mapa?
the page
la hoja
the margin
el margen
The teacher asked us to write the title on the first page and leave a margin on the left.
La profesora nos pidió que escribiéramos el título en la primera hoja y dejáramos margen a la izquierda.
the pencil case
el estuche
the paper clip
el clip
the sharpener
el sacapuntas
the highlighter
el subrayador
yellow
amarillo
I use the yellow highlighter to underline the title and the main ideas.
Uso el subrayador amarillo para subrayar el título y las ideas principales.
In my pencil case I carry a paper clip, a sharpener, and a yellow highlighter.
En mi estuche llevo un clip, un sacapuntas y un subrayador amarillo.
the stapler
la grapadora
to hold
sujetar
I need to hold the box with both hands because it is very heavy.
Necesito sujetar la caja con las dos manos porque es muy pesada.
the sheet
el folio
Write your name on the sheet before turning in the exam.
Escribe tu nombre en el folio antes de entregar el examen.
My classmate lent me the stapler because my paper clip was not holding the sheets well.
Mi compañera me prestó la grapadora porque mi clip no sujetaba bien los folios.
the sheet
la hoja
Write the date on the sheet so you don’t forget it.
Escribe la fecha en la hoja para que no se te olvide.
the binder
el archivador
because
que
Close the window, because it’s cold.
Cierra la ventana, que hace frío.
Put that sheet in the blue binder, because we will need it later for the seminar.
Guarda esa hoja en el archivador azul, que luego la necesitaremos para el seminario.
to take up
ocupar
That sofa takes up too much space in the living room.
Ese sofá ocupa demasiado espacio en la sala.
than
del que
The rent is higher than I expected.
El alquiler es más alto del que esperaba.
The binder takes up more space than I imagined, so I leave it under the desk.
El archivador ocupa más espacio del que imaginaba, así que lo dejo debajo del escritorio.
the calculator
la calculadora
the maths
las matemáticas
Maths is less hard for me when I study with my friend.
Las matemáticas me cuestan menos cuando estudio con mi amiga.
My new calculator works better than I expected in the maths exam.
Mi calculadora nueva funciona mejor de lo que esperaba en el examen de matemáticas.
If I can’t find the calculator in my backpack, I’ll ask my tutor for one.
Si no encuentro la calculadora en la mochila, le pediré una a mi tutora.
the compass
el compás
My brother lost the sharpener, but he still has the compass in the pencil case.
Mi hermano perdió el sacapuntas, pero todavía tiene el compás en el estuche.
the drawing
el dibujo
I like my sister's drawing.
Me gusta el dibujo de mi hermana.
technical
técnico
The Wi-Fi doesn’t work because of a technical problem.
El wifi no funciona por un problema técnico.
For technical drawing, the teacher said we should bring a compass and a long ruler.
Para dibujo técnico, la profesora dijo que trajéramos un compás y una regla larga.
the bookseller
el librero
The bookseller recommended an easy novel in Spanish to me.
El librero me recomendó una novela fácil en español.
After class, I usually greet the bookseller on the corner before going back home.
Después de clase, suelo saludar al librero de la esquina antes de volver a casa.
the hurry
la prisa
I do not like the rush in the morning.
No me gusta la prisa por la mañana.
I don’t like saying goodbye in a hurry; I prefer to stay one more minute and talk calmly.
No me gusta despedirme con prisa; prefiero quedarme un minuto más y hablar con calma.
the sheet of paper
el folio
Put the sheet of paper in the blue binder before leaving.
Guarda el folio en el archivador azul antes de salir.
than
de los que
I have more books than I need.
Tengo más libros de los que necesito.
the half
la mitad
I want half of the cake.
Quiero la mitad del pastel.
There are more sheets of paper on the table than I need, so I’ll give you half.
Hay más folios sobre la mesa de los que necesito, así que te doy la mitad.
to weigh
pesar
The suitcase weighs a lot.
La maleta pesa mucho.
to staple
grapar
I am going to staple the sheets before handing in the report.
Voy a grapar los folios antes de entregar el informe.
mine
la mía
Your scarf is red, but mine is green.
Tu bufanda es roja, pero la mía es verde.
That stapler weighs less than it seems, but it staples better than mine.
Esa grapadora pesa menos de lo que parece, pero grapa mejor que la mía.
The teacher wants us to leave more margin on each page so he can correct it better.
El profesor quiere que dejemos más margen en cada hoja para poder corregirla mejor.
standing
de pie
If we get to the carriage late, maybe we’ll have to do the whole trip standing.
Si llegamos tarde al vagón, quizá tengamos que hacer todo el trayecto de pie.
to top up
recargar
I am going to top up the travel pass at the station ticket office.
Voy a recargar el abono en la taquilla de la estación.
At the station I greeted a very nice girl who explained to me how to top up the commuter rail pass.
En la estación saludé a una chica muy maja que me explicó cómo recargar el abono de cercanías.
the lady
la señora
The lady waits at the station ticket office.
La señora espera en la taquilla de la estación.
Although the seat was free, a lady preferred to stay standing near the tram door.
Aunque el asiento estaba libre, una señora prefirió quedarse de pie cerca de la puerta del tranvía.
Before saying goodbye, my friend put the paper clip and the sharpener into my pencil case.
Antes de despedirnos, mi amiga metió el clip y el sacapuntas en mi estuche.
it's likely that
es probable que
It is likely that the interview will be by video call.
Es probable que la entrevista sea por videollamada.
It is likely that I will do an internship at a technology company next semester.
Es probable que haga prácticas en una empresa de tecnología el próximo semestre.
the town hall
el ayuntamiento
Tomorrow I am going to the town hall to renew my ID card.
Mañana voy al ayuntamiento para renovar el carné.
The pharmacy is near the town hall.
La farmacia está cerca del ayuntamiento.