Breakdown of No toques ese vaso frágil, se puede romper con un solo movimiento.
con
with
poder
to be able
ese
that
romper
to break
Questions & Answers about No toques ese vaso frágil, se puede romper con un solo movimiento.
Why is toques used instead of tocas in No toques ese vaso frágil?
Negative informal (tú) commands in Spanish use the present subjunctive, not the indicative. For tocar, the yo form is toco; drop the –o and add the opposite ending –es, giving toques. Hence No toques, not No tocas.
Why is puede in se puede romper in the indicative mood rather than the subjunctive?
The second clause states a factual possibility: it can break. Spanish uses the indicative for real or certain events. The subjunctive appears when there is doubt, wish, or non-reality. Since we’re declaring a fact about the glass, we use puede.
What is the function of se in se puede romper?
This se creates an impersonal/passive construction. Se puede romper literally means one can break it or it can break, without naming who does it. It’s similar to the English passive voice.
Why isn’t there an object pronoun like lo in se puede romper?