Usages of necesitar
El lunes necesito secar mis zapatos mojados rápidamente porque llueve.
On Monday I need to dry my wet shoes quickly because it is raining.
Necesito estudiar lentamente.
I need to study slowly.
Estoy cansado y necesito descansar.
I am tired and I need to rest.
Necesito tiempo para descansar hoy.
I need time to rest today.
Necesitamos hallar un hotel barato para nuestra próxima aventura.
We need to find a cheap hotel for our next adventure.
Necesitamos mucha energía para caminar rápido.
We need a lot of energy to walk fast.
Necesito guardar mi dinero en casa.
I need to store my money at home.
Me gusta meditar cuando necesito descansar.
I like to meditate when I need to rest.
Necesitamos hallar un sitio interesante para celebrar el cumpleaños.
We need to find an interesting place to celebrate the birthday.
Ayer organicé mi maleta para el viaje, pero aún necesito más ropa.
Yesterday I packed my suitcase for the trip, but I still need more clothes.
La mente necesita descanso para estar saludable.
The mind needs rest to be healthy.
Necesito un material resistente para pintar un cartel enorme para la fiesta.
I need a sturdy material to paint an enormous sign for the party.
Mi resfriado está peor hoy, así que necesito descansar.
My cold is worse today, so I need to rest.
Necesito hablar con el dueño para asegurar un contrato justo.
I need to talk with the owner to secure a fair contract.
Necesito mi billetera para pagar con monedas en la tienda local.
I need my wallet to pay with coins at the local store.
Puedes solicitar una beca si necesitas ayuda financiera para tus estudios.
You can apply for a scholarship if you need financial help for your studies.
Pido ayuda a mi primo cuando necesito comprender la lección.
I ask my cousin for help when I need to understand the lesson.
Necesito completar mi tarea pronto.
I need to complete my homework soon.
¿Sugerirías un buen lugar para dibujar si necesitas inspirarte en el verano?
Would you suggest a good place to draw if you need inspiration in summer?
Necesito confirmación para mi cita.
I need confirmation for my appointment.
Necesito transporte para ir a la escuela.
I need transportation to go to school.
¿Podría usted pasarme la servilleta? La necesito para limpiar el tenedor.
Could you (formal) hand me the napkin? I need it to clean the fork.
En la puerta de la tienda, necesito empujar para entrar, pero debo deslizar la puerta en la cocina.
At the store door, I need to push to enter, but I must slide the door in the kitchen.
Si tienes esos platos limpios, tráelos, por favor; los necesito para la ensalada.
If you have those clean plates, bring them, please; I need them for the salad.
Por favor, no la dejes sobre la mesa; el dueño del negocio necesita mantener todo limpio.
Please do not leave it on the table; the owner of the business needs to keep everything clean.
Si necesitas hacer un pedido especial, avísale al chef inmediatamente para que lo prepare a tiempo.
If you need to make a special order, let the chef know immediately so he can prepare it on time.
Si usted necesita ayuda, puedo orientarlo para que no se pierda en este barrio.
If you (formal) need help, I can guide you so that you don’t get lost in this neighborhood.
No faltes a la reunión de grupo, necesitamos tus ideas.
Don’t miss the group meeting, we need your ideas.
No temas hablar con el profesor si necesitas ayuda adicional.
Do not fear speaking with the teacher if you need additional help.
Necesito tiempo adicional para terminar mi tarea.
I need additional time to finish my homework.
Para arreglar esa camisa, necesitarás una aguja fina y un poco de hilo resistente.
To fix that shirt, you will need a thin needle and some strong thread.
Para colgar ese cuadro, necesito un martillo y un clavo resistente; luego los guardaré en el cajón.
To hang that picture, I need a hammer and a sturdy nail; then I will store them in the drawer.
Mi bicicleta necesita arreglo.
My bicycle needs repair.
Necesito descifrar este mensaje secreto; creo que podría contener veneno ideológico.
I need to decipher this secret message; I think it could contain ideological poison.
Quiero pintar un arco de colores brillantes en mi habitación, para no olvidar la esperanza que todos necesitamos.
I want to paint a bright-colored arch in my room, so as not to forget the hope we all need.
Voy a comprar una computadora portátil, porque necesito estudiar fuera de casa.
I am going to buy a laptop, because I need to study outside the house.
Mi hermano necesita permiso para entrar en casa.
My brother needs permission to enter the house.
Voy al banco hoy; necesito mi tarjeta de débito.
I’m going to the bank today; I need my debit card.
Necesito confirmar si hay suficiente hielo antes de la fiesta.
I need to confirm if there is enough ice before the party.
Necesito un kilo de arroz para el almuerzo.
I need a kilo of rice for lunch.
Necesito leer el informe con calma antes de la reunión.
I need to read the report calmly before the meeting.
Necesito leer el documento antes de la reunión.
I need to read the document before the meeting.
Necesito cambiar la contraseña de mi correo electrónico.
I need to change my email password.
Se necesita llenar un formulario para cada huésped internacional.
A form must be filled out for each international guest.
Necesito llenar el formulario en la oficina.
I need to fill out the form in the office.
El cerebro necesita descanso, por eso lo cuido durmiendo bien.
The brain needs rest, so I take care of it by sleeping well.
Necesito descanso después de correr cada día.
I need rest after running every day.
Pensaba que el altavoz estaba roto, pero solo necesitaba una actualización sencilla.
I thought the speaker was broken, but it only needed a simple update.
Necesito confianza para hablar en público.
I need confidence to speak in public.
Necesitaba dinero, así que usé el cajero cerca de la puerta principal.
I needed money, so I used the ATM near the main door.
Necesito tiempo extra para terminar mi tarea.
I need extra time to finish my homework.
Necesito más control para manejar mi carro en la lluvia.
I need more control to drive my car in the rain.
Aunque parezca perezoso, este animal nadará rápido si necesita cruzar el río.
Although it seems lazy, this animal will swim fast if it needs to cross the river.
Necesito confirmar el pago antes de la reunión.
I need to confirm the payment before the meeting.
Necesito más claridad en la lección.
I need more clarity in the lesson.
Necesito un cinturón negro para combinar con mis zapatos nuevos.
I need a black belt to match my new shoes.
Necesito tu permiso para publicar el vídeo de la orquesta.
I need your permission to publish the video of the orchestra.
Necesito concentración para estudiar español.
I need concentration to study Spanish.
Lo que necesito ahora es un pañuelo, porque el aire está muy frío.
What I need now is a tissue, because the air is very cold.
Si necesitas ayuda, usa el teléfono de emergencia.
If you need help, use the emergency phone.
Mi tía dice que un gesto romántico no necesita mucho dinero, solo atención y cariño.
My aunt says that a romantic gesture doesn’t need much money, just attention and affection.
Cuando estudio, necesito un espacio privado donde nadie me interrumpa.
When I study, I need a private space where no one interrupts me.
Necesito privacidad cuando hablo con mi psicóloga por videollamada.
I need privacy when I talk with my psychologist by video call.
Necesito concentrarme para estudiar español.
I need to concentrate to study Spanish.
No todos necesitan ver a una psiquiatra, pero saber que existe esa opción me da tranquilidad.
Not everyone needs to see a psychiatrist, but knowing that option exists gives me peace of mind.
No es tu culpa; no eres culpable por necesitar tiempo a solas.
It is not your fault; you are not guilty for needing time alone.
A veces necesito estar a solas para descansar.
Sometimes I need to be alone to rest.
Mi amiga lleva trabajando toda la mañana y necesita una pausa.
My friend has been working all morning and needs a break.
Hoy necesito la muleta para caminar por la casa.
Today I need the crutch to walk around the house.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.