Necesito un material resistente para pintar un cartel enorme para la fiesta.

I need a sturdy material to paint an enormous sign for the party.

Breakdown of Necesito un material resistente para pintar un cartel enorme para la fiesta.

• yo: I
• la fiesta: the party
• para: for
• para: to
• necesitar: to need
• un: a
• el material: the material
• resistente: sturdy
• pintar: to paint
• un: an
• enorme: enormous

Questions & Answers about Necesito un material resistente para pintar un cartel enorme para la fiesta.

Why do we say un material resistente instead of simply material resistente?

In Spanish, it’s common to use an indefinite article (un, meaning a/an) before a noun to specify that you need “some kind of” material. Saying un material resistente highlights that you are looking for a specific type of material (one that is strong or durable). If you just said material resistente, it would be more general and less natural in everyday speech.

What does resistente mean exactly in this context?

Resistente means something along the lines of resistant, durable, or tough in English. It implies that the material can withstand stress, wear, or force, which makes it suitable for painting a large sign that might be exposed to various conditions.

Why do we use para before pintar and then again before la fiesta?

In Spanish, para can indicate purpose or intention. First, para pintar explains the purpose of needing that material (it’s needed in order to paint). Then, para la fiesta shows the purpose or reason for creating the sign (it’s for the party). Using por here would imply a cause or reason in a different sense, and it wouldn’t sound as natural in this sentence.

Is there any difference between cartel and póster in Spanish?

Cartel can mean a large sign, poster, or notice that people usually see in public places or events. Póster often refers more specifically to a smaller printed poster. The terms can overlap, and usage varies by region, but cartel tends to emphasize a bigger sign or announcement.

Why do we use un cartel enorme instead of saying “un enorme cartel” in Spanish?

In Spanish, adjectives can come before or after the noun, but they can carry different nuances or sound more natural in one position or the other. Un cartel enorme is a straightforward way to say “a gigantic/big sign.” Saying un enorme cartel is also correct, but un cartel enorme is a bit more common and emphasizes the noun (cartel) first, then adds the descriptive detail (enorme).