Taking old electronics to a recycling centre

QuestionAnswer
electronic waste
elektronski otpad
a waste collection centre
centar za sakupljanje
Electronic waste goes to the waste collection centre.
Elektronski otpad ide u centar za sakupljanje.
a collection point
sakupljačko mesto
The collection point accepts electronic waste.
Sakupljačko mesto prima elektronski otpad.
an electrical appliance
električni aparat
electronic equipment
elektronska oprema
The electrical appliance and electronic equipment go to the collection point.
Električni aparat i elektronska oprema idu na sakupljačko mesto.
The electronic equipment is at the collection point.
Elektronska oprema je na sakupljačkom mestu.
a spent battery
istrošena baterija
an accumulator; vehicle battery
akumulator
a power adapter
adapter za napajanje
The collection point accepts the accumulator and the power adapter.
Sakupljačko mesto prima akumulator i adapter za napajanje.
a cable
kabl
a casing; housing
kućište
The casing has a cable.
Kućište ima kabl.
a printed circuit board
štampana ploča
a hazardous substance
opasna materija
The printed circuit board contains a hazardous substance.
Štampana ploča ima opasnu materiju.
hazardous waste
opasan otpad
A hazardous substance is in hazardous waste.
Opasna materija je u opasnom otpadu.
separate collection
odvojeno sakupljanje
The accumulator and spent battery go to separate collection.
Akumulator i istrošena baterija idu na odvojeno sakupljanje.
Hazardous waste goes into separate collection.
Opasan otpad ide na odvojeno sakupljanje.
reuse
ponovna upotreba
Separate collection begins before reuse.
Odvojeno sakupljanje počinje pre ponovne upotrebe.
recycling
reciklaža
Reuse and recycling are important.
Ponovna upotreba i reciklaža su važne.
disposal
odlaganje
Recycling comes before disposal.
Reciklaža dolazi pre odlaganja.
storage
skladištenje
Disposal begins after storage.
Odlaganje počinje posle skladištenja.
Storage at the waste collection centre is safe.
Skladištenje u centru za sakupljanje je sigurno.
to sort; classify
razvrstati
Sort the cable and the power adapter.
Razvrstajte kabl i adapter za napajanje.
Whenever you sort electronic waste, use separate collection.
Kad god razvrstate elektronski otpad, koristite odvojeno sakupljanje.
to dispose of safely
zbrinuti
Dispose of the casing safely.
Zbrinite kućište.
Whenever you dispose of an electrical appliance safely, use separate collection.
Kad god zbrinete električni aparat, koristite odvojeno sakupljanje.
to remove
ukloniti
Remove the spent battery from the electrical appliance.
Uklonite istrošenu bateriju iz električnog aparata.
Remove the printed circuit board from the casing.
Uklonite štampanu ploču iz kućišta.
Remove the accumulator before disposal.
Uklonite akumulator pre odlaganja.
Whenever you remove a spent battery, go to the collection point.
Kad god uklonite istrošenu bateriju, idite na sakupljačko mesto.
to collect; gather
prikupiti
Collect electronic equipment for recycling.
Prikupite elektronsku opremu za reciklažu.
Whenever you collect hazardous waste, storage begins.
Kad god prikupite opasan otpad, skladištenje počinje.
authorised
ovlašćen
An authorised collection point will collect electronic waste.
Ovlašćeno sakupljačko mesto će prikupiti elektronski otpad.
The authorised waste collection centre will sort hazardous waste.
Ovlašćeni centar za sakupljanje će razvrstati opasan otpad.
moreover; what is more
štaviše
The casing contains a cable; moreover, it contains a printed circuit board.
Kućište ima kabl; štaviše, ima štampanu ploču.
Electronic waste contains a hazardous substance; moreover, separate collection is necessary.
Elektronski otpad ima opasnu materiju; štaviše, odvojeno sakupljanje je potrebno.
Remove the accumulator; moreover, dispose of the spent battery safely.
Uklonite akumulator; štaviše, zbrinite istrošenu bateriju.
The casing has a printed circuit board; moreover, it contains a hazardous substance.
Kućište ima štampanu ploču; štaviše, ima opasnu materiju.
Reuse is important; moreover, recycling is necessary.
Ponovna upotreba je važna; štaviše, reciklaža je potrebna.
to doubt
sumnjati
I doubt that the accumulator is safe.
Sumnjam da je akumulator siguran.
The user doubts that recycling is necessary.
Korisnik sumnja da je reciklaža potrebna.
a ring
prsten
This ring is new.
Ovaj prsten je nov.
The ring is in the bag.
Prsten je u torbi.
to look; appear
izgledati
The electronic equipment looks new.
Elektronska oprema izgleda novo.
The accumulator looks old.
Akumulator izgleda staro.
to leave; be going away
odlaziti
The user is leaving for the waste collection centre.
Korisnik odlazi u centar za sakupljanje.
I am leaving for the collection point.
Odlazim na sakupljačko mesto.
to run away; escape
pobeći
The dog ran away.
Pas je pobegao.
The cat will run away.
Mačka će pobeći.
unfortunately
nažalost
Unfortunately, the cable is broken.
Nažalost, kabl je pokvaren.
Unfortunately, the collection point is closed today.
Nažalost, sakupljačko mesto je danas zatvoreno.
a nose
nos
The doctor examines the nose.
Lekar pregleda nos.
The nose is healthy.
Nos je zdrav.
to belong
pripadati
The power adapter belongs to the electronic equipment.
Adapter za napajanje pripada elektronskoj opremi.
The cable belongs to the electrical appliance.
Kabl pripada električnom aparatu.

Contributors