Questions & Answers about Nos je zdrav.
- nos = nose
- je = is
- zdrav = healthy
So the structure is literally Nose is healthy, which in natural English becomes The nose is healthy or His/her nose is healthy, depending on context.
Serbian does not have articles like English a/an and the.
So nos can mean:
- a nose
- the nose
- sometimes even his/her nose, if the context already makes that clear
English requires an article or some other determiner, but Serbian usually leaves that to context.
Je is the 3rd person singular present form of the verb biti (to be).
So:
- ja sam = I am
- ti si = you are
- on/ona/ono je = he/she/it is
In Nos je zdrav, je means is.