Enrolling in a professional course

QuestionAnswer
a course
kurs
The course is new.
Kurs je nov.
a course participant; learner
polaznik
an instructor; lecturer
predavač
classes; instruction
nastava
Classes begin tomorrow.
Nastava počinje sutra.
course material
gradivo
The instructor will explain the course material.
Predavač će objasniti gradivo.
a course program
program
The participant reads the program.
Polaznik čita program.
As for the program, the instructor will explain it.
Što se tiče programa, predavač će ga objasniti.
a schedule
raspored
The class schedule is ready.
Raspored nastave je spreman.
a classroom
učionica
The classroom is large.
Učionica je velika.
a platform
platforma
The schedule is on the platform.
Raspored je na platformi.
As for the schedule, I will check the platform.
Što se tiče rasporeda, proveriću platformu.
tuition; a course fee
školarina
The tuition is expensive.
Školarina je skupa.
As for the tuition, the amount is in the program.
Što se tiče školarine, iznos je u programu.
a certificate
sertifikat
The certificate is important.
Sertifikat je važan.
The certificate is on the platform.
Sertifikat je na platformi.
a level
nivo
beginner-level; initial
početni
The beginner level is easy.
Početni nivo je lak.
advanced
napredni
The advanced level is more difficult.
Napredni nivo je teži.
Tuition for the advanced course is expensive.
Školarina za napredni kurs je skupa.
online
onlajn
Online classes use the platform.
Onlajn nastava koristi platformu.
in person; live
uživo
In-person classes are in the classroom.
Nastava uživo je u učionici.
theoretical
teorijski
Theoretical instruction is important.
Teorijska nastava je važna.
practical
praktičan
Practical instruction is fun.
Praktična nastava je zabavna.
to attend regularly
pohađati
The participant attends the course.
Polaznik pohađa kurs.
to enroll; register
upisati
I will enroll in the beginner course.
Upisaću početni kurs.
The participant will enroll in the theoretical course.
Polaznik će upisati teorijski kurs.
to sit; take (an exam)
polagati
a final exam
završni ispit
The participant takes the final exam.
Polaznik polaže završni ispit.
The participant will take the final exam in the classroom.
Polaznik će polagati završni ispit u učionici.
As for the final exam, the instructor will explain the material.
Što se tiče završnog ispita, predavač će objasniti gradivo.
to master; learn successfully
savladati
I will master the course material.
Savladaću gradivo.
The participant will master the practical material.
Polaznik će savladati praktično gradivo.
whether ... or ...
bilo da ... bilo da ...
Whether I study online or in person, the program is the same.
Bilo da učim onlajn, bilo da učim uživo, program je isti.
Whether it is beginner-level or advanced, the course is important.
Bilo da je početni, bilo da je napredni, kurs je važan.
Whether I attend online or in-person classes, I learn.
Bilo da pohađam onlajn nastavu, bilo da pohađam nastavu uživo, učim.
Whether it is online or in person, the course is the same.
Bilo da je onlajn, bilo da je uživo, kurs je isti.
a connection
veza
The internet connection is strong.
Internet veza je jaka.
The connection is not working.
Veza ne radi.
above; over
nad
The lamp is above the table.
Lampa je nad stolom.
The bridge is over the river.
Most je nad rekom.
an agent
agent
The agent works in the office.
Agent radi u kancelariji.
I will call the agent.
Pozvaću agenta.
a ghost; spirit
duh
The ghost is in the old house.
Duh je u staroj kući.
I do not believe in ghosts.
Ne verujem u duhove.
simply
prosto
That is simply impossible.
To je prosto nemoguće.
I simply do not understand.
Prosto ne razumem.
anyway
ionako
We will continue anyway.
Ionako ćemo nastaviti.
The course is important anyway.
Ionako je kurs važan.
the remainder; rest
ostatak
The rest of the food is in the fridge.
Ostatak hrane je u frižideru.
I will read the rest of the program.
Pročitaću ostatak programa.
pleasure
zadovoljstvo
I am happy to help.
Sa zadovoljstvom pomažem.
It is a pleasure to work with you.
Zadovoljstvo je raditi s vama.

Contributors