Questions & Answers about Veza ne radi.
In this sentence, veza means connection or link.
Depending on context, veza can mean different things in Serbian, for example:
- connection (internet, phone, transport, signal)
- relationship (romantic relationship)
- contact / useful connection (a person who can help you)
In Veza ne radi, the most natural meaning is a connection that isn’t working.
Also, veza is a feminine noun.
Because the verb raditi means to work or to function.
So Serbian often uses raditi the same way English uses work in sentences like:
- Telefon radi. = The phone works.
- Internet ne radi. = The internet isn’t working.
- Veza ne radi. = The connection doesn’t work / isn’t working.
So radi here does not mean does work in the sense of having a job. It means functions.