Сегодня утром было пасмурнее, чем вчера, поэтому я взял зонтик.

I

Breakdown of Сегодня утром было пасмурнее, чем вчера, поэтому я взял зонтик.

• вчера: yesterday
• быть: to be
• сегодня: today

Questions & Answers about Сегодня утром было пасмурнее, чем вчера, поэтому я взял зонтик.

Why is it было, not был or была?

Because this is an impersonal weather expression.

In Russian, weather and general conditions are often said without a real subject:

• было холодно = it was cold
• было темно = it was dark
• было пасмурнее = it was more overcast

In the past tense, these impersonal sentences usually use neuter singular:

• было

So было пасмурнее literally works like it was more overcast, even though Russian does not use a separate word for it here.

Why does Russian say сегодня утром? Does it just mean this morning?

Yes. Сегодня утром is a very natural way to say this morning.

It is made of:

• сегодня = today
• утром = in the morning

So together:

• сегодня утром = this morning / today in the morning

Russian often uses time words this way:

• сегодня днём = this afternoon / during the day today
• сегодня вечером = this evening
• сегодня ночью = tonight / during the night today

Why is it утром and not ?