Breakdown of Мне нравится этот оранжевый шарф, потому что он тёплый и очень яркий.
я
I
и
and
потому что
because
очень
very
Questions & Answers about Мне нравится этот оранжевый шарф, потому что он тёплый и очень яркий.
Why is it мне нравится instead of я нравится?
Because нравиться works differently from English to like.
Russian expresses this idea more like it is pleasing to me:
- мне = to me (dative case)
- нравится = is pleasing / appeals
- этот оранжевый шарф = the thing that is pleasing
So Мне нравится этот оранжевый шарф literally feels like:
To me, this orange scarf is pleasing.
That is why я is not used here.
What case is мне, and why?
Мне is the dative case of я.
You use the dative with нравиться to show the person who experiences the feeling:
- мне нравится = I like
- тебе нравится = you like
- ему нравится = he likes
So in this sentence, мне shows the person to whom the scarf is pleasing.
Why is it этот and not эта or это?