Usages of подарок
Большое спасибо за подарок.
Thank you very much for the gift.
Я купил подарок для Вас.
I bought a gift for you.
Я дам подарок другу.
I will give a gift to a friend.
Это подарок от друга.
This is a gift from a friend.
Я открываю подарок.
I open a gift.
Я выбрал подарок для друга.
I chose a gift for a friend.
Я делаю подарок для друга.
I am making a gift for a friend.
Я вспомнил подарок.
I remembered the gift.
Мой друг приносит подарок.
My friend brings a gift.
Я подготовил подарок для друга на праздник.
I prepared a gift for a friend for the celebration.
Упаковка подарка была красиво украшена.
The wrapping of the gift was beautifully decorated.
Я проверил упаковку, чтобы убедиться, что подарок целый.
I checked the package to make sure that the gift was intact.
Я получаю подарок.
I receive a gift.
Я прячу подарок в шкафу.
I am hiding a gift in the closet.
Я доставлю подарок другу завтра утром.
I will deliver the gift to my friend tomorrow morning.
То был подарок.
That was a gift.
Когда она увидела подарок, она сразу улыбнулась.
When she saw the gift, she immediately smiled.
Он улыбается, словно ребёнок получил подарок.
He is smiling as if a child has received a gift.
Я получу подарок завтра.
I will receive a gift tomorrow.
Она говорит, что вежливость важнее, чем дорогие подарки.
She says that politeness is more important than expensive gifts.
Моя сестра гордая, но в то же время щедрая: она сама покупает подарки друзьям.
My sister is proud but at the same time generous: she buys gifts for her friends herself.
Я долго выбирал подарок молодым, хотя в приглашении написано, что подарок не обязателен.
I spent a long time choosing a gift for the newlyweds, although the invitation says that a gift is not required.
Если мне выплатят премию, я куплю подарок маме.
If they pay me a bonus, I will buy a gift for my mom.
Я завернул подарок в бумагу.
I wrapped the gift in paper.
После ужина я отдам тебе этот подарок.
After dinner I will give you this gift.
Я выбрал синюю ленту, а сестра — красный бантик для подарка.
I chose a blue ribbon, and my sister chose a red bow for the gift.
Если у Вас есть лента и бантик, подарок уже выглядит аккуратнее.
If you have ribbon and a bow, the gift already looks neater.
Я аккуратно перевязал подарок синей лентой.
I carefully tied the gift with a blue ribbon.
Пусть подарок и простой, главное — сделать его аккуратно и с хорошим настроением.
Although the gift is simple, the main thing is to make it neatly and in a good mood.
Мы поехали в центр не впустую: нам удалось и купить подарок, и зайти в аптеку.
We didn’t go to the center in vain: we managed both to buy a gift and to stop by the pharmacy.
Мне не нужен такой подарок.
I don't need a gift like that.
Раз уж я всё равно пришла в книжный, я непременно куплю подарок бабушке.
Since I came to the bookstore anyway, I will definitely buy a gift for Grandma.
Спасибо, но я не хочу принимать такой дорогой подарок.
Thank you, but I do not want to accept such an expensive gift.
Насчёт подарка я пока что не решила, что купить бабушке.
As for the gift, for now I haven’t decided what to buy for Grandma.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.