Breakdown of Она говорит, что вежливость важнее, чем дорогие подарки.
Questions & Answers about Она говорит, что вежливость важнее, чем дорогие подарки.
In Russian, a comma is required between a main clause and a subordinate clause introduced by что (meaning that).
- Она говорит – main clause (She says)
- что вежливость важнее, чем дорогие подарки – subordinate (object) clause (that politeness is more important than expensive gifts)
Russian punctuation is stricter here than English:
- English: She says (that) politeness is more important… – that can be optional, and you don’t add a comma.
- Russian: что is not optional in this construction, and you must write a comma before it:
Она говорит, что …