Breakdown of Mama mea lucrează acasă, iar tatăl meu merge la birou.
Questions & Answers about Mama mea lucrează acasă, iar tatăl meu merge la birou.
In Romanian, possessive adjectives (my, your, his, etc.) normally come after the noun, not before it.
- mama mea = my mother
- mama = the mother / mom
- mea = my (feminine singular)
So the pattern is:
- noun + possessive → mama mea, cartea mea (my book), fratele meu (my brother).
Putting the possessive before the noun (mea mama) is wrong in standard Romanian.
These are different forms of the same nouns:
- mamă = mother (basic form, no article)
mama = the mother / mom
- the -a at the end is the definite article (“the”) attached to the noun
- tată = father (basic form)
- tatăl = the father / dad
- the -l at the end is the masculine definite article (“the”)
Romanian usually attaches “the” as a suffix:
- o mamă = a mother
- mama = the mother
- un tată = a father
- tatăl = the father