Usages of antigo
Este casaco é bastante antigo, mas ainda vale a pena usá-lo em dias frios.
This coat is quite old, but it is still worth wearing on cold days.
Antigo ou não, este livro ainda me ajuda a estudar.
Old or not, this book still helps me study.
O Pedro costumava descer ao porão para procurar objetos antigos.
Pedro used to go down to the basement to look for old objects.
A minha escrivaninha antiga pertenceu à minha avó.
My old desk belonged to my grandmother.
O Pedro disse que a sua antiga empresa não oferecia nenhum seguro aos funcionários.
Pedro said that his old company did not offer any insurance to the employees.
Não me vou esquecer de incluir as referências das antigas empresas no meu currículo.
I won't forget to include references from my old companies in my CV.
Assegura-te de descartar os papéis antigos, para manter o escritório organizado.
Make sure to discard the old papers to keep the office organized.
Eu gosto de colecionar moedas antigas e trocar com os meus amigos.
I enjoy collecting old coins and trading them with my friends.
Eu tenho um selo antigo.
I have an old stamp.
Como planeias tratar do teu carro antigo, se ele avariar outra vez?
How do you plan to take care of your old car if it breaks down again?
Hoje uso uma camisola nova, pois tive de consertar a antiga.
Today I’m wearing a new sweater, because I had to fix the old one.
Quando pedalava pela floresta, vi uma bicicleta antiga encostada a um tronco.
While I was pedalling through the forest, I saw an old bicycle leaning against a trunk.
O telemóvel antigo não funciona sem bateria.
The old phone doesn't work without a battery.
A vassoura antiga está encostada à parede da cozinha.
The old broom is leaning against the kitchen wall.
Cada quarto está decorado com fotografias antigas.
Each room is decorated with old photographs.
Vamos apanhar o barco das nove para visitar o porto antigo.
We are going to catch the nine o’clock boat to visit the old harbour.
Antes de nós começarmos o novo projeto, vamos rever o plano antigo.
Before we start the new project, we are going to review the old plan.
A Maria prefere séries policiais, enquanto o irmão gosta mais de mistérios antigos.
Maria prefers crime series, while her brother likes old mysteries more.
No Natal, a nossa tradição mais antiga é cantar em família antes do jantar.
At Christmas, our oldest tradition is to sing as a family before dinner.
Caminhámos junto à muralha antiga até chegar a uma lagoa tranquila.
We walked along the old city wall until we reached a calm lagoon.
No sábado, mostrei‑lhe o castelo antigo que fica no centro da cidade.
On Saturday, I showed her the old castle that is in the city centre.
Os manifestantes gritam palavras de ordem através de um megafone antigo.
The protesters shout slogans through an old megaphone.
A canalização da cozinha é antiga, e um cano por baixo do balcão pinga devagar.
The kitchen plumbing is old, and a pipe under the counter drips slowly.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.