Usages of levar
Eu decidia sempre levar o meu guarda-chuva, pois nunca confiava no tempo.
I always decided to take my umbrella, because I never trusted the weather.
Eu levo o bolo para a festa.
I take the cake to the party.
Eu asseguro-me de levar o guarda-chuva.
I make sure to take the umbrella.
O Pedro leva o carro à oficina.
Pedro takes the car to the workshop.
Se ainda sobrar sopa, vou levar um pouco para o almoço de amanhã.
If there’s still some soup left, I will take a bit for tomorrow’s lunch.
O Pedro deixou o cesto junto à porta, para levar as frutas ao mercado local.
Pedro left the basket by the door, to take the fruits to the local market.
Se o carro avariar, eu levo-o à oficina.
If the car breaks down, I take it to the workshop.
Leva o carregador, porque vais usar a internet durante a viagem.
Take the charger, because you will use the internet during the trip.
O Pedro quer inovar na apresentação e levar panquecas para a conferência.
Pedro wants to innovate in the presentation and take pancakes to the conference.
Levo muita bagagem para a viagem.
I take a lot of luggage on the trip.
O Pedro levou o lixo ao contentor antes de sair de casa.
Pedro took the trash to the bin before leaving home.
No verão costumo levar a prancha para o mar e apanhar uma onda suave.
In summer I usually take the board to the sea and catch a gentle wave.
Leva uma manta para o piquenique e escolhe um relvado sem formigas.
Take a blanket for the picnic and choose a lawn without ants.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.