Log inSign up

Leva o carregador, porque vais usar a internet durante a viagem.

Leva o carregador, porque vais usar a internet durante a viagem.
Take the charger, because you will use the internet during the trip.
FromLesson 23inHardcore Portuguese (Portugal)

Questions & Answers about Leva o carregador, porque vais usar a internet durante a viagem.

What does Leva mean here?
Leva is the informal second-person singular imperative of levar (“to take” or “to bring”). It’s telling someone (tu) to grab or bring the charger. If you wanted a more formal or polite command, you’d use Leve.
Why is it o carregador instead of um carregador?
Using o (the) indicates a specific charger that both speaker and listener know about (for example, the one you normally use). Um carregador would mean “a charger” in general (any charger, not a particular one).
Why are there no subject pronouns like tu before vais usar?
Portuguese is a pro-drop language: subject pronouns are often omitted because the verb ending tells you who is performing the action. Here vais (second person singular of ir) already signals “you,” so tu is unnecessary.
What is vais usar? Isn’t that a future tense?
It’s the “near future” construction: present tense of ir (“to go”) + infinitive. (Tu) vais usar literally means “you are going to use.” You could form the simple future (usarás), but in everyday speech ir + infinitive is far more common.
Why is porque written as one word here? How is it different from por que?

Here porque is the causal conjunction meaning “because.”

  • por que (two words) appears in questions (“por que ficas triste?” = “why are you sad?”)
  • porquê (one word, accented) is the noun “the reason” (“não sei o porquê”).
  • por quê (two words, accented) is “why” at the end of a question (“Ficas triste por quê?”).
Why do we say a internet? Shouldn’t “internet” be masculine?
In European Portuguese, Internet is treated as a feminine noun, so you use a. Some speakers also shorten it to a net (also feminine).
When should I use durante versus enquanto?

Durante is like English “during” and is followed by a noun or noun phrase: durante a viagem (“during the trip”).
Enquanto means “while” and is followed by a clause with its own verb: enquanto viajas, podes ler (“while you travel, you can read”).

Why is there a comma before porque? Is that necessary?
The comma before porque isn’t mandatory in a restrictive clause, but it’s often used in writing to mark a pause or to separate two independent ideas. In casual texts and dialogue-like sentences, inserting the comma for clarity or rhythm is common.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from Leva o carregador, porque vais usar a internet durante a viagem to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course