Usages of a filha
Ontem eu comprei um presente para minha filha.
Yesterday I bought a gift for my daughter.
No sábado, minha filha quer ir à farmácia, mas eu prefiro passear.
On Saturday, my daughter wants to go to the pharmacy, but I prefer to stroll.
Ana prefere peixe, mas a filha dela gosta mais de frango.
Ana prefers fish, but her daughter likes chicken more.
Minha filha perdeu uma meia azul, então eu vou procurar a outra meia no quarto.
My daughter lost a blue sock, so I am going to look for the other sock in the bedroom.
Minha filha gosta de comer ovo no café da manhã.
My daughter likes to eat eggs for breakfast.
No café da manhã, minha filha prefere leite, mas eu prefiro café forte.
At breakfast, my daughter prefers milk, but I prefer strong coffee.
Minha filha está com febre, então vai ficar em casa hoje.
My daughter has a fever, so she is going to stay at home today.
Minha filha colocou o caderno e a caneta na mochila antes de sair para a escola.
My daughter put the notebook and the pen in the backpack before leaving for school.
Ela colocou a mão no ombro da filha e sorriu.
She put her hand on her daughter’s shoulder and smiled.
Minha filha vai varrer o quintal enquanto eu dobro a roupa limpa.
My daughter is going to sweep the backyard while I fold the clean clothes.
Depois de torcer a roupa, minha filha prende tudo no varal com dois pregadores.
After wringing out the clothes, my daughter fastens everything to the clothesline with two clothespins.
Minha filha está no banco de trás.
My daughter is in the back seat.
Minha filha levou um biscoito na mochila, porque não teve tempo de tomar café da manhã.
My daughter took a cookie in her backpack because she did not have time to have breakfast.
No verão, minha filha gosta de fazer vitamina de morango no liquidificador.
In the summer, my daughter likes to make a strawberry smoothie in the blender.
Minha filha tirou a casca do abacaxi, mas deixou a casca do mamão na mesa.
My daughter removed the pineapple peel, but left the papaya peel on the table.
Caso sobrem frutas, minha filha vai guardar uvas, morangos e abacaxi na geladeira.
If there is fruit left, my daughter is going to keep grapes, strawberries, and pineapple in the fridge.
Minha filha come cereal com leite antes de sair para a escola.
My daughter eats cereal with milk before leaving for school.
Minha filha quer um biscoito no café da manhã.
My daughter wants a cookie for breakfast.
Hoje eu vou buscar minha filha na escola.
Today I am going to pick up my daughter at school.
Minha filha sempre leva um lanche simples para a escola.
My daughter always takes a simple snack to school.
Na secretaria, a mãe pediu o boletim da filha.
At the school office, the mother asked for her daughter’s report card.
Minha filha quer usar sandália preta, porque o sapato fechado não é confortável.
My daughter wants to wear black sandals because closed shoes are not comfortable.
No começo de fevereiro, minha irmã faz a matrícula da filha na escola.
At the beginning of February, my sister enrolls her daughter in school.
Setembro é o mês em que minha filha apresenta o trabalho final da escola.
September is the month when my daughter presents her final school project.
A colega da minha filha esqueceu o caderno na sala de aula.
My daughter's classmate forgot the notebook in the classroom.
Minha filha gosta de ciências porque a professora sempre dá exemplos simples.
My daughter likes science because the teacher always gives simple examples.
Minha filha gosta de história, mas meu filho prefere geografia.
My daughter likes history, but my son prefers geography.
Minha filha não consegue engolir o remédio, então a médica sugeriu iogurte.
My daughter cannot swallow the medicine, so the doctor suggested yogurt.
Minha filha está bem agora.
My daughter is fine now.
Na capa do caderno, minha filha escreveu o nome dela sem acento.
On the cover of the notebook, my daughter wrote her name without an accent mark.
Minha filha gosta de suco de manga, mas eu prefiro comer melão gelado.
My daughter likes mango juice, but I prefer to eat cold melon.
Na praça de alimentação do shopping, minha filha quer pipoca e eu quero sorvete.
In the mall food court, my daughter wants popcorn and I want ice cream.
Depois da creche, minha filha quer brincar no balanço e no escorregador.
After daycare, my daughter wants to play on the swing and on the slide.
Quando a Júlia vier aqui, ela vai trazer papinha e fralda para a filha.
When Júlia comes here, she is going to bring baby food and a diaper for her daughter.
Minha filha gosta de me mostrar como o bebê tenta engatinhar no cercado.
My daughter likes to show me how the baby tries to crawl in the playpen.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PortugueseMaster Portuguese — from a filha to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions