Breakdown of Przed przeprowadzką mam jeszcze dużo do zrobienia: spakować książki, zabrać swoje rzeczy i zmienić adres.
Questions & Answers about Przed przeprowadzką mam jeszcze dużo do zrobienia: spakować książki, zabrać swoje rzeczy i zmienić adres.
Because przed usually requires the instrumental case when it means before in a time sense.
- basic form: przeprowadzka = move, relocation
- after przed: przeprowadzką
So:
- przed przeprowadzką = before the move
This is a very common pattern:
- przed obiadem = before dinner
- przed spotkaniem = before the meeting
- przed wyjazdem = before the trip
Przeprowadzka is a noun meaning a move or moving house / moving to a new place.
It comes from the verb przeprowadzać się / przeprowadzić się, which means to move house.
Examples:
- Mam przeprowadzkę w przyszłym tygodniu. = I’m moving next week.
- Po przeprowadzce będę mieszkać bliżej pracy. = After the move, I’ll live closer to work.
So in this sentence, przed przeprowadzką means before moving / before the move.