Usages of tylko
Czasem chcę tylko kawałek ciasta i słodką herbatę.
Sometimes I just want a piece of cake and sweet tea.
Ja uczę się tylko po pracy.
I study only after work.
Dlatego noszę twardą walizkę tylko dwa razy w roku.
Therefore I carry a hard suitcase only twice a year.
Restauracja przy plaży jest czynna tylko do dziesiątej.
The restaurant by the beach is open only until ten o’clock.
Ten leniwy turysta robi tylko jedno zdjęcie i od razu idzie na deser.
That lazy tourist takes only one photo and immediately goes for dessert.
Parking w centrum przyjmuje tylko gotówkę.
The parking lot in the center accepts only cash.
Nie bój się, my tylko żartujemy.
Don’t be afraid, we’re just joking.
Sprawdzam skrzynkę na listy i widzę tylko reklamę, ale w telefonie mam nową wiadomość głosową.
I check the mailbox and see only an advertisement, but on my phone I have a new voice message.
Czy pamiętasz, czy jutro mamy badanie czy tylko wizytę u lekarza?
Do you remember whether tomorrow we have an examination or just a visit to the doctor?
W przyszłym roku ta para planuje małe wesele tylko dla rodziny.
Next year this couple is planning a small wedding party only for the family.
W tej restauracji kucharz używa tylko jednej patelni do ryb.
In this restaurant the chef uses only one frying pan for fish.
W pracy ludzie często plotkują przy kawie, chociaż mówią, że to tylko żarty.
At work people often gossip over coffee, although they say it is only jokes.
W weekend budzę się później i słyszę tylko śpiew ptaków, a nie hałas ulicy.
On the weekend I wake up later and hear only the singing of birds, not the noise of the street.
W kuchni używam ostrego noża tylko do krojenia chleba.
In the kitchen I use a sharp knife only for cutting bread.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.