telefon

the phone

Usages of telefon

• Prawie skończyliśmy grę, gdy zadzwonił telefon.: We had almost finished the game when the phone rang.
• Telefon jest na stole.: The phone is on the table.
• Ja sprawdzam telefon co dziesięć minut.: I check my phone every ten minutes.
• Kiedy telefon ma mało baterii, trzeba go ładować.: When the phone has low battery, you have to charge it.
• Chciałbym spędzić cały weekend bez telefonu i komputera.: I would like to spend the whole weekend without a phone and a computer.
• Zapal świecę na stole, bo ekran telefonu jest zbyt jasny.: Light a candle on the table because the phone screen is too bright.
• Przed snem zapalam dwie świece, żeby ekran telefonu mnie nie rozpraszał.: Before sleep I light two candles so that the phone screen does not distract me.
• Czy twój telefon działa?: Does your phone work?
• Rzadko używam telefonu w weekend.: I rarely use the phone on the weekend.
• Ona wkłada telefon do torby.: She puts the phone into the bag.
• Mój telefon jest w środku torby.: My phone is inside the bag.
• Wczoraj zostawiłem telefon na stole.: Yesterday I left my phone on the table.
• Dzwonek w telefonie jest zbyt głośny, więc go wyłączam.: The ringtone on the phone is too loud, so I turn it off.
• Czasem trzeba czyścić też ekran telefonu.: Sometimes you also need to clean the phone screen.
• Sprawdzam skrzynkę na listy i widzę tylko reklamę, ale w telefonie mam nową wiadomość głosową.: I check the mailbox and see only an advertisement, but on my phone I have a new voice message.
• Ja podnoszę telefon z podłogi.: I pick up the phone from the floor.
• Mój telefon jest zawsze włączony.: My phone is always on.
• Ona też tęskni za mną i czasem prawie płacze przez telefon.: She also misses me and sometimes almost cries on the phone.
• Ostatnio dzieci rzadko bawią się na boisku, a częściej siedzą na balkonie z telefonem.: Lately the children rarely play on the field and more often sit on the balcony with a phone.
• On boi się, że rozbije telefon.: He is afraid that he will break the phone.
• Wieczorem odkładam telefon na biurko i czytam książkę.: In the evening I put the phone on the desk and read a book.
• Schowaj proszę telefon do torby.: Put the phone away in the bag, please.
• Połóż proszę telefon na biurku.: Put the phone on the desk, please.
• Obejrzeliśmy tylko połowę odcinka, bo zadzwonił telefon.: We watched only half of the episode, because the phone rang.
• Wieczorem dokończymy ten odcinek, ale najpierw wyłączę powiadomienia w telefonie.: In the evening we will finish that episode, but first I will turn off the notifications on the phone.
• Kiedy pracuję, każde powiadomienie mnie rozprasza, więc odkładam telefon do szuflady.: When I work, every notification distracts me, so I put the phone away in the drawer.
• Sprawdzam numer telefonu jeszcze raz, żeby nie popełnić błędu.: I check the phone number once again so that I do not make a mistake.
• To był zwykły dzień w pracy, ale potem zadzwonił telefon.: It was an ordinary day at work, but then the phone rang.
• Mój telefon jest w torbie, ale nie mogę bez niego pracować.: My phone is in the bag, but I cannot work without it.
• Rozkład jazdy na peronie był mały i trudno było go przeczytać, więc sprawdziłam godzinę w telefonie.: The timetable on the platform was small and hard to read, so I checked the time on my phone.
• Wczoraj musiałam pójść do oddziału banku, bo nie mogłam zrobić przelewu przez telefon.: Yesterday I had to go to the bank branch because I couldn’t make a transfer on the phone.
• Na tym monitorze lepiej widać małe litery niż na telefonie.: On this monitor, small letters are easier to see than on the phone.
• Miałam oddzwonić do mamy, ale telefon był rozładowany i nie było zasięgu.: I (female) was supposed to call my mom back, but the phone was dead and there was no coverage.
• Gdy telefon jest rozładowany, nie mogę odebrać połączenia ani oddzwonić.: When the phone is dead, I cannot answer the call or call back.
• Ten telefon jest zablokowany, bo trzy razy wpisałam nie to hasło.: This phone is blocked because I entered the wrong password three times. (female speaker)
• Chociaż telefon był rozładowany, pamiętałam o wyprzedaży i kupiłam tylko to, czego naprawdę potrzebowałam.: Although the phone was dead, I remembered the sale and bought only what I really needed.
• Jeśli nie mogę odebrać telefonu, oddzwonię po pracy.: If I can’t answer the phone, I will call back after work.
• Telefon jest rozładowany i przez to nie mogę oddzwonić.: The phone is dead, and because of that I can’t call back.
• Mój telefon jest rozładowany, więc nie mogę oddzwonić.: My phone is dead, so I can’t call back.
• Nie zadzwonię drugi raz, bo telefon jest rozładowany.: I won't call a second time, because the phone is dead.
• Nie cierpię, kiedy ktoś mówi zbyt głośno przez telefon.: I can't stand it when someone talks too loudly on the phone.
• Nigdzie nie mogę znaleźć telefonu, więc nie mogę oddzwonić.: I can't find the phone anywhere, so I can't call back.
• Wieczorem rozmawiam z mamą przez telefon.: In the evening I talk with my mom on the phone.

Master Polish — from telefon to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Polish →