obok

Usages of obok

Kartę z adresem schowam w portfelu obok pieniędzy.
I will put the card with the address in my wallet next to the money.
Zeszyt jest obok książki.
The notebook is next to the book.
Proszę zatrzymać autobus obok apteki.
Please stop the bus next to the pharmacy.
Autobus odjeżdża z przystanku obok apteki.
The bus leaves from the stop next to the pharmacy.
W łazience wiszą dwa okrągłe lustra obok prysznica.
In the bathroom two round mirrors hang next to the shower.
Obok łóżka leży miękki dywan, który ma jasny kolor.
Next to the bed lies a soft carpet that has a light colour.
On stoi obok stołu.
He is standing next to the table.
Jeśli nie masz gotówki, bankomat jest zaraz obok parkingu.
If you don’t have cash, an ATM is right next to the parking lot.
Chcę zaparkować samochód na parkingu obok apteki.
I want to park the car in the parking lot next to the pharmacy.
Dorośli pracują przy komputerach, a dzieci siedzą obok.
Adults are working at the computers, and children are sitting next to them.
Dziś nocuję w hotelu obok parku.
Today I am staying overnight in a hotel next to the park.
Latem dzieci biegają boso po trawie obok tarasu i patrzą na górski krajobraz.
In the summer the children run barefoot on the grass next to the terrace and look at the mountain landscape.
Ten blok stoi obok parku.
This apartment building stands next to the park.
Wieczorem rozbijemy namiot na łące obok lasu.
In the evening we will pitch a tent in the meadow next to the forest.
W łazience obok umywalki leżą pasta do zębów i szczoteczka do zębów.
In the bathroom next to the sink there are toothpaste and a toothbrush.
W małym hotelu toaleta jest obok prysznica, a umywalka przy drzwiach.
In the small hotel the toilet is next to the shower, and the sink is by the door.
Dzieci, umyjcie zęby: pasta do zębów jest przy umywalce, a szczoteczka leży obok kubka.
Children, brush your teeth: the toothpaste is by the sink, and the toothbrush is lying next to the mug.
Szampon jest obok mydła przy umywalce.
The shampoo is next to the soap by the sink.
Moja szczoteczka do zębów leży obok umywalki.
My toothbrush is lying next to the sink.
Moja szczoteczka do zębów jest obok kubka.
My toothbrush is next to the mug.
Moja suszarka leży w łazience obok ręczników.
My hairdryer is lying in the bathroom next to the towels.
Nowa żarówka leży obok kabla, a drugie gniazdko jest za szafą.
The new light bulb is lying next to the cable, and the second socket is behind the wardrobe.
U nas w kuchni proszek stoi obok płynu, a miotła obok mopa.
At our place in the kitchen the powder stands next to the liquid, and the broom next to the mop.
Proszek do prania leży obok pralki w łazience.
The washing powder is lying next to the washing machine in the bathroom.
W kiosku obok dworca kupiłam gazetę i wodę, płacąc jedną monetą i małym banknotem.
At the kiosk next to the station I bought a newspaper and water, paying with one coin and a small banknote.
Na stole stoi biała filiżanka, a obok niej leży mała łyżeczka.
A white cup is standing on the table, and next to it there is a small teaspoon.
Na obiedzie kładę serwetkę obok talerza, a mama poprawia obrus na stole.
At lunch I put the napkin next to the plate, and mom straightens the tablecloth on the table.
Pokrywka leży teraz obok garnka, bo zupa jest za gorąca.
The lid is lying next to the pot now, because the soup is too hot.
Na wieszaku obok drzwi jest też moja mokra bluza.
My wet sweatshirt is also on the hanger next to the door.
Jeśli zrobię herbatę, postawię filiżankę na obrusie i położę obok serwetkę.
If I make tea, I will put the cup on the tablecloth and place a napkin next to it.
W tej szkole sekretariat jest na pierwszym piętrze, obok pokoju dyrektorki.
In this school the secretariat is on the first floor, next to the headmistress’s office.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from obok to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions