Word
Na okładce widzę ten sam tytuł, który był już w gazecie obok zdjęcia aktorki.
Meaning
On the cover I see the same title that was already in the newspaper next to the actress’s photo.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Na okładce widzę ten sam tytuł, który był już w gazecie obok zdjęcia aktorki.
ja
I
być
to be
w
in
na
on
Questions & Answers about Na okładce widzę ten sam tytuł, który był już w gazecie obok zdjęcia aktorki.
Why is it na okładce and not na okładka?
Because na here means on in a static location sense, and after na Polish uses the locative case when something is located somewhere.
- dictionary form: okładka = cover
- locative singular: okładce
So:
- na okładce = on the cover
If movement were involved, Polish might use a different case, but here the title is simply being seen on the cover.
Why is it widzę?
Widzę is the 1st person singular present tense of widzieć (to see).
So:
- widzę = I see
It matches an understood subject I, which Polish often leaves unstated because the verb ending already tells you who the subject is.
Why is ten sam tytuł in this form?