Breakdown of Hun bruker strykejern når hun skal stryke skjorten til møtet i morgen.
Questions & Answers about Hun bruker strykejern når hun skal stryke skjorten til møtet i morgen.
Skal + infinitive often expresses something planned, expected, or about to happen. Here, når hun skal stryke skjorten means something like when she is going to iron the shirt or when she needs to iron the shirt.
If you said når hun stryker skjorten, that would sound more like when she is ironing the shirt or when she irons the shirt, focusing more directly on the action itself rather than the planned task.
So skal stryke gives a sense of intention or upcoming action.
Because skal is a modal verb. In Norwegian, modal verbs are followed by the infinitive without å.
Common examples:
But with many other verbs, you do need å:
- hun liker å stryke
- hun prøver å stryke
So skal stryke is correct, not skal å stryke.