Breakdown of Han innrømmer at han kunne ha vært mer tålmodig i diskusjonen.
Questions & Answers about Han innrømmer at han kunne ha vært mer tålmodig i diskusjonen.
At is a conjunction meaning that, and it introduces a subordinate clause that contains what he is admitting.
- Han innrømmer at han kunne ha vært mer tålmodig …
= He admits *that he could have been more patient …*
Many verbs of speaking, thinking, and feeling in Norwegian often take an at-clause:
- Han sier at … – He says that …
- Hun tror at … – She believes that …
- De håper at … – They hope that …
So innrømmer at corresponds closely to admits that in English.
In careful written Norwegian, you normally keep at here, so:
- Han innrømmer at han kunne ha vært mer tålmodig … ✅ (standard)
In informal spoken language, Norwegians very often drop at after many reporting verbs:
- Han sier (at) han kommer.
- Han innrømmer (at) han var sint.
So you will hear Han innrømmer han kunne ha vært …, but if you are writing neutral, standard Bokmål, it is safer and more natural to include at.