Usages of etter at
Etter at jeg har ryddet, rister jeg teppet ute i hagen.
After I have tidied, I shake the carpet outside in the garden.
Vi spiser suppe etter at vi har kjøpt grønnsaker.
We eat soup after we have bought vegetables.
Jeg legger stolen tilbake i boden etter at gjestene går.
I put the chair back in the storage room after the guests leave.
Jeg arkiverer e-posten etter at jeg har lest den.
I archive the email after I have read it.
Vakten slipper oss inn etter at vi har vist billetter.
The guard lets us in after we have shown tickets.
Han går sakte ned trappetrinnene fordi han er slapp etter at han har vært forkjølet.
He walks slowly down the steps because he is weak after having had a cold.
Datteren min klager over hodepine etter at hun har sett på skjermen for lenge.
My daughter complains about a headache after she has looked at the screen for too long.
Ullgenserne lukter røyk etter at vi har fyrt i vedovnen.
The wool sweaters smell of smoke after we have fired in the wood stove.
Etter at eksamen er over, kan vi endelig puste lettet ut.
After the exam is over, we can finally breathe a sigh of relief.
Etter at hun har installert appen, kan hun betale regningen direkte fra telefonen.
After she has installed the app, she can pay the bill directly from her phone.
Etter at hun tok smertestillende, kunne hun gå forsiktig ned trappen uten at ankelen gjorde så vondt.
After she took painkillers, she could walk carefully down the stairs without the ankle hurting so much.
Nedriggingen begynner etter at hittegodset er hentet fra sanitetsteltet.
Tear-down begins after the lost property is collected from the first-aid tent.
Vi katalogiserer bildefilene etter at vi har sikkerhetskopiert dem.
We catalogue the image files after backing them up.
Meklingen begynner etter at saksbehandlingsgebyret er betalt.
The mediation begins after the case-processing fee has been paid.
Soppturen fortsetter etter at soppkurven er full.
The mushroom-picking trip continues after the mushroom basket is full.
Reparatøren undersøker berøringsskjermen etter at skjermsprekken oppstår.
The repair technician examines the touchscreen after the screen crack occurs.
Filterbyttet skjer etter at filteralarmen vises.
The filter replacement happens after the filter alarm appears.
Cachebeholderen legges tilbake etter at loggboken er signert.
The cache container is put back after the logbook is signed.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.