| Question | Answer |
|---|---|
the escape room | rømningsrommet |
the game master | spilllederen |
The game master opens the escape room. | Spilllederen åpner rømningsrommet. |
The game master explains how the escape room works. | Spilllederen forklarer hvordan rømningsrommet fungerer. |
The escape room was difficult, although the game master helped us. | Rømningsrommet var vanskelig, skjønt spilllederen hjalp oss. |
the game instructions | spillinstruksene |
the difficulty level | vanskelighetsgraden |
The game instructions show the difficulty level. | Spillinstruksene viser vanskelighetsgraden. |
The game instructions describe the difficulty level. | Spillinstruksene beskriver vanskelighetsgraden. |
the countdown | tidsnedtellingen |
the start button | startknappen |
The countdown begins when the start button is pressed. | Tidsnedtellingen begynner når startknappen trykkes. |
The start button starts the countdown. | Startknappen starter tidsnedtellingen. |
the emergency button | nødknappen |
the hint button | hintknappen |
The emergency button is next to the hint button. | Nødknappen er ved siden av hintknappen. |
The hint button is different from the emergency button. | Hintknappen er forskjellig fra nødknappen. |
the sound signal | lydsignalet |
the lighting effect | lyseffekten |
The sound signal comes before the lighting effect. | Lydsignalet kommer før lyseffekten. |
The lighting effect changes after the sound signal. | Lyseffekten endres etter lydsignalet. |
the UV light | UV-lyset |
the numeric code | tallkoden |
The UV light shows the numeric code. | UV-lyset viser tallkoden. |
The numeric code becomes visible in the UV light. | Tallkoden blir synlig i UV-lyset. |
the letter code | bokstavkoden |
the sequence of symbols | symbolrekken |
The letter code follows the sequence of symbols. | Bokstavkoden følger symbolrekken. |
The sequence of symbols provides the letter code. | Symbolrekken gir bokstavkoden. |
the sequence of numbers | tallrekken |
the solution word | løsningsordet |
The sequence of numbers shows the solution word. | Tallrekken viser løsningsordet. |
The sequence of numbers and the solution word are checked together. | Tallrekken og løsningsordet kontrolleres sammen. |
the code wheel | kodehjulet |
the locking mechanism | låsemekanismen |
The code wheel opens the locking mechanism. | Kodehjulet åpner låsemekanismen. |
The locking mechanism opens when the code wheel is used. | Låsemekanismen åpnes når kodehjulet brukes. |
The letter code was correct, although the locking mechanism did not open. | Bokstavkoden var riktig, skjønt låsemekanismen ikke åpnet seg. |
the wall panel | veggpanelet |
the floor hatch | gulvluken |
The wall panel shows where the floor hatch is. | Veggpanelet viser hvor gulvluken er. |
The floor hatch is by the wall panel. | Gulvluken er ved veggpanelet. |
We found the floor hatch, although the wall panel gave no clue. | Vi fant gulvluken, skjønt veggpanelet ikke ga noen ledetråd. |
the piece of the map | kartbiten |
the puzzle piece | puslespillbrikken |
The piece of the map lies on the puzzle piece. | Kartbiten ligger på puslespillbrikken. |
The piece of the map and the puzzle piece fit together. | Kartbiten og puslespillbrikken passer sammen. |
the final code | sluttkoden |
We found the final code, although the countdown was almost over. | Vi fant sluttkoden, skjønt tidsnedtellingen nesten var over. |
truth be told; to be honest | når sant skal sies |
Truth be told, the final code is difficult. | Når sant skal sies, er sluttkoden vanskelig. |
The final code was simple, truth be told. | Sluttkoden var enkel, når sant skal sies. |
Truth be told, I did not understand the game instructions. | Når sant skal sies, forsto jeg ikke spillinstruksene. |
We used the hint button, truth be told. | Vi brukte hintknappen, når sant skal sies. |
The difficulty level was high, truth be told. | Vanskelighetsgraden var høy, når sant skal sies. |
Truth be told, we did not find the numeric code. | Når sant skal sies, fant vi ikke tallkoden. |
bankrupt | konkurs |
The company went bankrupt last year. | Selskapet gikk konkurs i fjor. |
The store can go bankrupt. | Butikken kan gå konkurs. |
active | aktiv |
He is active every day. | Han er aktiv hver dag. |
The group is active online. | Gruppen er aktiv på nettet. |
to obey | adlyde |
The dog obeys its owner. | Hunden adlyder eieren. |
The child must obey the rules. | Barnet må adlyde reglene. |
the line | streken |
She draws a line under the word. | Hun tegner en strek under ordet. |
The line on the map is red. | Streken på kartet er rød. |
to owe | skylde |
I owe you one hundred kroner. | Jeg skylder deg hundre kroner. |
She owes the bank a lot. | Hun skylder banken mye. |
the burden | byrden |
The responsibility feels like a burden. | Ansvaret føles som en byrde. |
They share the burden. | De deler byrden. |
false | falsk |
The claim is false. | Påstanden er falsk. |
He uses a false name. | Han bruker et falskt navn. |
current | nåværende |
The current plan works. | Den nåværende planen fungerer. |
She likes her current job. | Hun liker sin nåværende jobb. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
