Usages of ~haeseo
이쪽 복도는 조용해서 집중하기 좋아요.ijjok bokdoneun joyonghaeseo jipjunghagi johayo.
This hallway is quiet, so it’s good for focusing.
이 앱이 너무 느리게 작동해서 답답해.i aebi neomu neurige jakdonghaeseo dapdaphae.
This app runs too slowly, and it’s frustrating.
그 빵집은 작지만 빵이 따뜻해서 사람들이 자주 가나 봐.geu ppangjibeun jakjiman ppangi ttatteushaeseo saramdeuri jaju gana bwa.
That bakery is small, but the bread is warm, so it seems people go there often.
오이가 신선해서 샐러드에 넣었어요.oiga sinseonhaeseo saelleodeue neoheosseoyo.
The cucumber was fresh, so I put it in the salad.
링크가 이상해서 클릭하려다가 먼저 주소를 다시 확인했어.ringkeuga isanghaeseo keullikharyeodaga meonjeo jusoreul dasi hwaginhaesseo.
The link looked strange, so I was about to click it but checked the address first.
우리 동네는 조용해서 밤에 산책하기 좋아요.uri dongneneun joyonghaeseo bame sanchaekhagi johayo.
Our neighborhood is quiet, so it’s nice to take a walk at night.
오늘은 햇빛이 강해서 선크림을 꼭 발라야 해요.oneureun haesbichi ganghaeseo seonkeurimeul kkok ballaya haeyo.
The sunlight is strong today, so I have to put on sunscreen.
마늘 냄새가 강해서 창문을 열어 놨어.maneul naemsaega ganghaeseo changmuneul yeoreo nwasseo.
The smell of garlic was strong, so I left the window open.
도서관은 조용해서 집중이 잘 돼요.doseogwaneun joyonghaeseo jipjungi jal dwaeyo.
The library is quiet, so I can concentrate well.
이 바지는 예쁜데 지퍼가 조금 불편해서 다시 입어 봤어요.i bajineun yeppeunde jipeoga jogeum bulpyeonhaeseo dasi ibeo bwasseoyo.
These pants are pretty, but the zipper was a little uncomfortable, so I tried them on again.
욕실이 너무 건조해서 어젯밤에 가습기를 틀어 놓았어요.yoksiri neomu geonjohaeseo eojesbame gaseupgireul teureo nohasseoyo.
The bathroom was too dry, so I left the humidifier on last night.
방이 너무 답답해서 창문을 열었어요.bangi neomu dapdaphaeseo changmuneul yeoreosseoyo.
The room was too stuffy, so I opened the window.
그 부부의 딸은 음악을 좋아해서 피아노를 매일 연습해요.geu bubuui ttareun eumageul johahaeseo pianoreul maeil yeonseuphaeyo.
That couple’s daughter likes music, so she practices piano every day.
어제 먹은 찌개는 국물이 진해서 밥이랑 잘 어울렸어.eoje meogeun jjigaeneun gukmuri jinhaeseo babirang jal eoullyeosseo.
The stew I had yesterday had a rich broth, so it went well with rice.
그 서점은 조용해서 만화 말고 소설도 천천히 고르기 좋아요.geu seojeomeun joyonghaeseo manhwa malgo soseoldo cheoncheonhi goreugi johayo.
That bookstore is quiet, so it’s nice to slowly browse not only comics but also novels.
이 앱은 사용법이 간단해서 설명서를 길게 읽을 필요는 없어.i aebeun sayongbeobi gandanhaeseo seolmyeongseoreul gilge ilgeul piryoneun eobseo.
This app is easy to use, so you don’t need to read the manual for long.
이 국은 맛이 진해서 밥이랑 잘 어울려요.i gugeun masi jinhaeseo babirang jal eoullyeoyo.
This soup has a rich flavor, so it goes well with rice.
이 찌개는 맛이 조금 강해서 물을 조금 더 넣었어요.i jjigaeneun masi jogeum ganghaeseo mureul jogeum deo neoheosseoyo.
This stew’s flavor was a little strong, so I added a little more water.
택시 기사님이 친절해서 기분이 좋아졌어요.taeksi gisanimi chinjeolhaeseo gibuni johajyeosseoyo.
The taxi driver was kind, so I felt better.
AI Language TutorTry it ↗
“How do speech levels work in Korean?”
Korean has multiple speech levels that indicate formality and politeness. The most common are the formal polite (‑습니다/‑ㅂ니다), informal polite (‑아요/‑어요), and casual (‑아/‑어) forms. Which level you use depends on who you're speaking to and the social context.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from ~haeseo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions