iku

Usages of iku

子こ供ども は 学がっ校こう に 行いきます。kodomo ha gakkou ni ikimasu.
Children go to school.
私わたし は 学がっ校こう に 行いきます。watasi ha gakkou ni ikimasu.
I go to school.
私わたし は 会社かいしゃ に 電車でんしゃ で 行いきます。watasi ha kaisya ni densya de ikimasu.
I go to the company by train.
昨日きのう は 会社かいしゃ に 行いきません でした。kinou ha kaisya ni ikimasen desita.
I did not go to the company yesterday.
私わたし は 電車でんしゃ で 学校がっこう に 行いきます。watasi ha densya de gakkou ni ikimasu.
I go to school by train.
私わたし は 駅えき に 行いきます。watasi ha eki ni ikimasu.
I go to the station.
私わたし は 仕事しごと に 行いきます。watasi ha sigoto ni ikimasu.
I go to work.
私わたし は 山やま に 行いきます。watasi ha yama ni ikimasu.
I go to the mountain.
彼かれ は まだ 図書館としょかん に 行いって いません。kare ha mada tosyokan ni itte imasen.
He has not gone to the library yet.
彼かれ は 車くるま で 仕事しごと に 行いきます。kare ha kuruma de sigoto ni ikimasu.
He goes to work by car.
私わたし は 友達ともだち と 映画館えいがかん に 行いきます。watasi ha tomodati to eigakan ni ikimasu.
I go to the movie theater with a friend.
私わたし は 学校がっこう に 行いきたい です。watasi ha gakkou ni ikitai desu.
I want to go to school.
私わたし は 毎日まいにち 自転車じてんしゃ で 学校がっこう に 行いきます。watasi ha mainiti zitensya de gakkou ni ikimasu.
I go to school by bicycle every day.
私わたし は お金かね が ない ので、 銀行ぎんこう に 行いきます。watasi ha okane ga nai node, ginkou ni ikimasu.
I have no money, so I go to the bank.
私わたし は 明日あした 空港くうこう に 行いきます。watasi ha asita kuukou ni ikimasu.
I will go to the airport tomorrow.
学校がっこう に 行いく とき、 駅えき で コーヒー を 買かいます。gakkou ni iku toki, eki de koohii wo kaimasu.
When I go to school, I buy coffee at the station.
私わたし は 週末しゅうまつ に バス で 美術館びじゅつかん に 行いきます。watasi ha syuumatu ni basu de bizyutukan ni ikimasu.
I go to the art museum by bus on the weekend.
雨あめ が 降ふって も 学校がっこう に 行いきます。ame ga hutte mo gakkou ni ikimasu.
Even if it rains, I go to school.
私わたし は 週末しゅうまつ に 新あたらしい 店みせ に 行いきたい です。watasi ha syuumatu ni atarasii mise ni ikitai desu.
I want to go to a new shop on the weekend.
仕事しごと に 行いく 前まえ に コーヒー を 飲のまない と。sigoto ni iku mae ni koohii wo nomanai to.
I have to drink coffee before going to work.
私わたし は 来年らいねん 友達ともだち と 旅行りょこう に 行いきたい です。watasi ha rainen tomodati to ryokou ni ikitai desu.
I want to go on a trip with a friend next year.
朝あさご飯はん を 食たべずに 学校がっこう に 行いきました。asagohan wo tabezuni gakkou ni ikimasita.
I went to school without eating breakfast.
私わたし は 来年らいねん 海外かいがい に 行いきたい です。watasi ha rainen kaigai ni ikitai desu.
I want to go overseas next year.
私わたし は 明日あした 病院びょういん へ 行いきます。watasi ha asita byouin he ikimasu.
I will go to the hospital tomorrow.
明日あした 私わたしたち は 遊園地ゆうえんち に 行いきます。asita watasitati ha yuuenti ni ikimasu.
Tomorrow we are going to an amusement park.
学校がっこう に 行いくとき、 バス を 乗のり換かえる 必要ひつよう が あります。gakkou ni ikutoki, basu wo norikaeru hituyou ga arimasu.
When going to school, I need to transfer buses.
学校がっこう に 行いく 前まえ に、 私わたし は 家いえ で 着替きがえます。gakkou ni iku mae ni, watasi ha ie de kigaemasu.
Before going to school, I change clothes at home.
授業料じゅぎょうりょう の {支払い}siharai の ため に、 銀行ぎんこう に 行いきます。zyugyouryou no siharai no tame ni, ginkou ni ikimasu.
I go to the bank to pay the tuition fee.
私わたし は 会社かいしゃ に 行いく とき、 駅えき で 電車でんしゃ を 乗のり換かえます。watasi ha kaisya ni iku toki, eki de densya wo norikaemasu.
When I go to the company, I change trains at the station.
急行きゅうこう が 止とまらなければ、 次つぎ の 駅えき まで 行いく。kyuukou ga tomaranakereba, tugi no eki made iku.
If the express doesn’t stop, I’ll go to the next station.
私わたし は 明日あした 急行きゅうこうバス で 会社かいしゃ に 行いきます。watasi ha asita kyuukoubasu de kaisya ni ikimasu.
I will go to the company by express bus tomorrow.
私わたし は 週末しゅうまつ に 野球大会やきゅうたいかい に 行いきます。watasi ha syuumatu ni yakyuutaikai ni ikimasu.
I will go to a baseball tournament on the weekend.
自転車じてんしゃ で 行いけば、 お金かね を 節約せつやく できる。zitensya de ikeba, okane wo setuyaku dekiru.
If you go by bicycle, you can save money.
今日きょう は 新あたらしい スーツ を 着きて 会社かいしゃ に 行いきます。kyou ha atarasii suutu wo kite kaisya ni ikimasu.
I go to the company wearing a new suit today.
私わたし は 来年らいねん 日本にほん に 行いきたい です。watasi ha rainen nihon ni ikitai desu.
I want to go to Japan next year.
今夜こにゃ 寮りょう の パーティー に 行いきません か。konya ryou no paathii ni ikimasen ka.
Shall we go to the dormitory party tonight?
学生がくせい は 研究けんきゅう を する ため に 図書館としょかん に 行いきます。gakusei ha kenkyuu wo suru tame ni tosyokan ni ikimasu.
Students go to the library to do research.
願ねがい が ある なら、 神社じんじゃ に 行いきましょう。negai ga aru nara, zinzya ni ikimasyou.
If you have a wish, let’s go to the shrine.
仕事しごと に 行いく 途中とちゅう で 道みち に 迷まよい、 友達ともだち に 電話でんわしました。sigoto ni iku totyuu de miti ni mayoi, tomodati ni denwasimasita.
On the way to work I got lost and called a friend.
雨あめ の 日ひ に 学校がっこう に 行いく 方法ほうほう を 考かんがえました。ame no hi ni gakkou ni iku houhou wo kangaemasita.
I thought about how to go to school on rainy days.
今回こんかい は バス で 図書館としょかん に 行いきます。konkai ha basu de tosyokan ni ikimasu.
This time I will go to the library by bus.
今年ことし は まだ 旅行りょこう に 行いって いません。kotosi ha mada ryokou ni itte imasen.
I haven't traveled yet this year.
祖母そぼ は ほとんど 外そと に 出でない が、 週末しゅうまつ は 公園こうえん に 行いく。sobo ha hotondo soto ni denai ga, syuumatu ha kouen ni iku.
My grandmother hardly goes outside, but she goes to the park on weekends.
私わたし は 今日きょう 初はじめて 彼女かのじょ の 家いえ に 行いく。 そちら は 駅えき から 近ちかい?watasi ha kyou hazimete kanozyo no ie ni iku. sotira ha eki kara tikai?
I am going to her house for the first time today. Is it close to the station over there?
明日あした、 彼女かのじょ は 用事ようじ で 向むこう の 町まち に 行いきます。asita, kanozyo ha youzi de mukou no mati ni ikimasu.
Tomorrow she will go to the town over there for an errand.
彼女かのじょ は 人ひと が 多おおい ところ が 苦手にがて だ が、 支店してん の 手伝てつだい に 行いった。kanozyo ha hito ga ooi tokoro ga nigate da ga, siten no tetudai ni itta.
She’s not good with crowds, but she went to help at the branch.
駅えき に 行いく ついで に、 予備よび の 充電器じゅうでんき を 買かいます。eki ni iku tuide ni, yobi no zyuudenki wo kaimasu.
I’ll buy a spare charger while I’m on my way to the station.
彼女かのじょ の 工夫くふう なら、 会議かいぎ は きっと うまく いく。kanozyo no kuhuu nara, kaigi ha kitto umaku iku.
With her ingenuity, the meeting will surely go well.
図書館としょかん に 行いく ついで に、 定期券ていきけん を 更新こうしんする 手続てつづき を した。tosyokan ni iku tuide ni, teikiken wo kousinsuru tetuduki wo sita.
While going to the library, I did the procedure to renew my commuter pass.
彼女かのじょ は ずっと 近道ちかみち を 使つかって 学校がっこう に 行いって いる が、 雨あめ の 日ひ は 使つかわない。kanozyo ha zutto tikamiti wo tukatte gakkou ni itte iru ga, ame no hi ha tukawanai.
She has long used a shortcut to go to school, but she doesn’t on rainy days.
昨日きのう は 雨あめ だった ので、 家いえ の 前まえ の コンビニ に しか 行いきません でした。kinou ha ame datta node, ie no mae no konbini ni sika ikimasen desita.
Because it rained yesterday, I only went to the convenience store in front of my house.
今年ことし の 春はる の 連休れんきゅう は 短みじかい ので、 近ちかく の 山やま に 行いく 予定よてい です。kotosi no haru no renkyuu ha mizikai node, tikaku no yama ni iku yotei desu.
This spring’s holiday break is short, so I plan to go to a nearby mountain.
旅行会社りょこうがいしゃ に 行いって、 旅行りょこう の 料金りょうきん と 予定よてい を 相談そうだんしました。ryokougaisya ni itte, ryokou no ryoukin to yotei wo soudansimasita.
I went to a travel agency and discussed the trip’s cost and schedule.
髪かみ が 伸のびて きた から、 来週らいしゅう 美容院びよういん に 行いこう と 思おもう。kami ga nobite kita kara, raisyuu biyouin ni ikou to omou.
My hair has grown long, so I’m thinking of going to the hair salon next week.
熱ねつ が 下さがらなかったら、 明日あした 歯医者はいしゃ じゃなくて 病院びょういん に 行いく つもり だ。netu ga sagaranakattara, asita haisya zyanakute byouin ni iku tumori da.
If my fever doesn’t go down, I plan to go to the hospital tomorrow instead of the dentist.
私わたし は 子供こども の ころ、 歯医者はいしゃ に 行いく と いつも 怖こわくて 泣ないて いた。watasi ha kodomo no koro, haisya ni iku to itumo kowakute naite ita.
When I was a child, I was always scared and cried when I went to the dentist.
私わたし の 趣味しゅみ は 音楽おんがく で、 好すきな 歌手かしゅ の コンサート に ときどき 友達ともだち と 行いきます。watasi no syumi ha ongaku de, sukina kasyu no konsaato ni tokidoki tomodati to ikimasu.
My hobby is music, and I sometimes go with friends to concerts of singers I like.
今度こんど の 週末しゅうまつ に 遊園地ゆうえんち に 行いきます。kondo no syuumatu ni yuuenti ni ikimasu.
I will go to the amusement park this coming weekend.
駅えき の エスカレーター が 混こんで いる とき は、 通路つうろ の 端はし を 歩あるいて 階段かいだん まで 行いく。eki no esukareetaa ga konde iru toki ha, tuuro no hasi wo aruite kaidan made iku.
When the station escalator is crowded, I walk along the edge of the aisle to the stairs.
私わたし は 一度いちど 日本にほん に 行いきたい です。watasi ha itido nihon ni ikitai desu.
I want to go to Japan once.
駅えき で スーツケース を 持もって いる 人ひと を 見みて、 海外旅行かいがいりょこう に 行いきたく なりました。eki de suutukeesu wo motte iru hito wo mite, kaigairyokou ni ikitaku narimasita.
Seeing someone with a suitcase at the station made me want to go on an overseas trip.
彼女かのじょ は 新あたらしい 眼鏡めがね を 買かう ため に 駅えき 前まえ の メガネ屋や に 行いきました。kanozyo ha atarasii megane wo kau tame ni eki mae no meganeya ni ikimasita.
She went to the eyeglasses shop in front of the station to buy new glasses.
ごめん ね、 昨日きのう は 行いきません でした。gomen ne, kinou ha ikimasen desita.
Sorry, I didn't go yesterday.
私わたし は 週末しゅうまつ に 一人ひとり で 映画館えいがかん に 行いきます。watasi ha syuumatu ni hitori de eigakan ni ikimasu.
I go to the movie theater alone on the weekend.
日本にほん に 行いくの は 二回目にかいめ です。nihon ni ikuno ha nikaime desu.
It is my second time going to Japan.
旅行りょこう に 行いく とき、 私わたし は 必かならず 歯はブラシ と 小ちいさい タオル を かばん に 入いれます。ryokou ni iku toki, watasi ha kanarazu haburasi to tiisai taoru wo kaban ni iremasu.
When I travel, I always put a toothbrush and a small towel in my bag.
週末しゅうまつ に 彼氏かれし が うち に 来きて くれて、 私わたし が 買かい物もの に 行いって いる あいだ 留守番るすばん を して くれました。syuumatu ni karesi ga uti ni kite kurete, watasi ga kaimono ni itte iru aida rusuban wo site kuremasita.
On the weekend my boyfriend came over and watched the house while I went shopping.
彼女かのじょ は 朝あさ の うち に 台所だいどころ を 片付かたづけて から 会社かいしゃ に 行いく。kanozyo ha asa no uti ni daidokoro wo katadukete kara kaisya ni iku.
She tidies the kitchen in the morning and then goes to work.
買かい物もの に 行いった 母はは が、 カレー の 材料ざいりょう の にんじん と 玉たまねぎ と じゃがいも を たくさん 買かって きた。kaimono ni itta haha ga, karee no zairyou no ninzin to tamanegi to zyagaimo wo takusan katte kita.
My mother, who went shopping, bought a lot of carrots, onions, and potatoes for curry.
会社かいしゃ に 行いく 前まえ に 支度したく を して、 駅えき 前まえ の コンビニ に 寄よります。kaisya ni iku mae ni sitaku wo site, eki mae no konbini ni yorimasu.
Before going to work, I get ready and stop by the convenience store in front of the station.
初はじめて 行いく 町まち で 道みち に 迷まよった ので、 警察官けいさつかん に 聞ききました。hazimete iku mati de miti ni mayotta node, keisatukan ni kikimasita.
Because I got lost in a town I was visiting for the first time, I asked a police officer.
友達ともだち と 約束やくそくした から、 雨あめ が 降ふって も 行いかない わけ に は いかない。tomodati to yakusokusita kara, ame ga hutte mo ikanai wake ni ha ikanai.
I promised my friend, so even if it rains, I cannot just not go.
夕方ゆうがた に スーパー へ 行いけば、 パン や ヨーグルト が 特売とくばい に なって いること が あります。yuugata ni suupaa he ikeba, pan ya yooguruto ga tokubai ni natte irukoto ga arimasu.
If you go to the supermarket in the evening, bread and yogurt are sometimes on sale.
遠とおく の 公園こうえん へ 行いく なら、 水筒すいとう を 忘わすれる わけ に は いきません。tooku no kouen he iku nara, suitou wo wasureru wake ni ha ikimasen.
If I’m going to a faraway park, I can’t forget my water bottle.
大雨おおあめ の とき は、 川かわ の 近ちかく に 行いかない ほう が いい です。ooame no toki ha, kawa no tikaku ni ikanai hou ga ii desu.
When there is heavy rain, it is better not to go near the river.
大雨おおあめ の 警報けいほう が 出でたら、 川かわ の 近ちかく に 行いかない ほう が いい です。ooame no keihou ga detara, kawa no tikaku ni ikanai hou ga ii desu.
If a heavy rain warning is issued, it is better not to go near the river.
駅えき から まっすぐ 行いって、 右みぎ の 角かど を 曲まがる と、 交番こうばん が あります。eki kara massugu itte, migi no kado wo magaru to, kouban ga arimasu.
If you go straight from the station and turn at the corner on the right, there is a police box.
図書館としょかん に 行いく たび に、 同おなじ 席せき が 空あいて いる か どうか 確認かくにんします。tosyokan ni iku tabi ni, onazi seki ga aite iru ka douka kakuninsimasu.
Every time I go to the library, I check whether the same seat is open.
彼女かのじょ は しばらく 海外かいがい に 行いく ので、 友達ともだち と 会あえる うち に 何度なんど も 会あって おきたい と 言いって いた。kanozyo ha sibaraku kaigai ni iku node, tomodati to aeru uti ni nando mo atte okitai to itte ita.
She said that since she will be going abroad for a while, she wants to meet her friends many times while she still can.
京都きょうと へ 観光かんこう に 行いったら、 まず 博物館はくぶつかん へ 行いきたい です。kyouto he kankou ni ittara, mazu hakubutukan he ikitai desu.
If I go sightseeing in Kyoto, I want to go to a museum first.
京都きょうと に 行いく とき、 駅えき で 弁当べんとう を 買かいます。kyouto ni iku toki, eki de bentou wo kaimasu.
When I go to Kyoto, I buy a boxed lunch at the station.
海うみ へ 行いく 日ひ は、 日焼ひやけ止どめ を 持もって いかない わけ に は いかない。umi he iku hi ha, hiyakedome wo motte ikanai wake ni ha ikanai.
On days when I go to the sea, I can’t very well not bring sunscreen.
私わたし は 京都きょうと へ 行いく ので、 往復おうふく の 切符きっぷ を 買かいました。watasi ha kyouto he iku node, ouhuku no kippu wo kaimasita.
I bought a round-trip ticket because I am going to Kyoto.
海うみ へ 行いく 前まえ に、 日ひ焼やけ止どめ を ぬります。umi he iku mae ni, hiyakedome wo nurimasu.
Before going to the sea, I apply sunscreen.
母はは は 朝あさ 洗面所せんめんじょ で 化粧けしょう を して から、 会社かいしゃ に 行いきます。haha ha asa senmenzyo de kesyou wo site kara, kaisya ni ikimasu.
My mother puts on makeup in the washroom in the morning and then goes to work.
彼女かのじょ は 体調たいちょう が 戻もどったら、 来週らいしゅう から また 会社かいしゃ に 行いく つもり です。kanozyo ha taityou ga modottara, raisyuu kara mata kaisya ni iku tumori desu.
When she feels better again, she plans to go back to work from next week.
朝あさご飯はん を 食たべない まま 病院びょういん へ 行いった ので、 薬くすり を 飲のむ 前まえ に 少すこし 気分きぶん が 悪わるく なりました。asagohan wo tabenai mama byouin he itta node, kusuri wo nomu mae ni sukosi kibun ga waruku narimasita.
I went to the hospital without eating breakfast, so I felt a little sick before taking the medicine.
病院びょういん で 診察しんさつ を 受うけた あと、 薬局やっきょく へ 行いきました。byouin de sinsatu wo uketa ato, yakkyoku he ikimasita.
After having a medical examination at the hospital, I went to the pharmacy.
朝あさ 早はやく 行いったの に、 診察しんさつ まで 一時間いちじかん も かかりました。asa hayaku ittano ni, sinsatu made itizikan mo kakarimasita.
Even though I went early in the morning, it still took a whole hour before my examination.
彼女かのじょ は 朝あさ から 熱ねつっぽい のに、 無理むり に 仕事しごと へ 行いこう と して いました。kanozyo ha asa kara netuppoi noni, muri ni sigoto he ikou to site imasita.
Even though she had felt feverish since morning, she was trying to force herself to go to work.
医者いしゃ が 書かいた 処方箋しょほうせん を 持もって、 薬剤師やくざいし の ところ へ 行いきました。isya ga kaita syohousen wo motte, yakuzaisi no tokoro he ikimasita.
I took the prescription written by the doctor and went to the pharmacist.
近ちかく の 内科ないか は いつも 混こんで いる ので、 私わたし は 朝一番あさいちばん に 行いきます。tikaku no naika ha itumo konde iru node, watasi ha asaitiban ni ikimasu.
The nearby internal medicine clinic is always crowded, so I go first thing in the morning.
熱ねつっぽい ので、 今日きょう は 仕事しごと の 帰かえり に 内科ないか へ 行いきます。netuppoi node, kyou ha sigoto no kaeri ni naika he ikimasu.
Because I feel feverish, I will go to the internal medicine clinic on my way home from work today.
病院びょういん へ 行いく 前まえ に、 保険証ほけんしょう を かばん に 入いれて おきます。byouin he iku mae ni, hokensyou wo kaban ni irete okimasu.
Before going to the hospital, I put my insurance card in my bag in advance.
せき が 止とまらない ので、 明日あした の 朝あさ に 内科ないか へ 行いく つもり です。seki ga tomaranai node, asita no asa ni naika he iku tumori desu.
Because my cough won’t stop, I plan to go to the internal medicine clinic tomorrow morning.
風邪かぜ の 症状しょうじょう が ある ので、 明日あした は 朝一番あさいちばん に 内科ないか へ 行いきます。kaze no syouzyou ga aru node, asita ha asaitiban ni naika he ikimasu.
Because I have cold symptoms, I will go to the internal medicine clinic first thing tomorrow morning.
本当ほんとう は、 映画館えいがかん に 行いきたい です が、 今日きょう は お金かね が ありません。hontou ha, eigakan ni ikitai desu ga, kyou ha okane ga arimasen.
To tell the truth, I want to go to the movie theater, but I don't have money today.
友達ともだち と 駅えき 前まえ で 待まち合あわせ を して から、 映画館えいがかん に 行いきます。tomodati to eki mae de matiawase wo site kara, eigakan ni ikimasu.
After meeting up with my friend in front of the station, I go to the movie theater.
川かわ の 向むこう の 商店街しょうてんがい まで 行いく とき は、 歩道橋ほどうきょう を 渡わたります。kawa no mukou no syoutengai made iku toki ha, hodoukyou wo watarimasu.
When I go to the shopping street on the other side of the river, I cross the pedestrian overpass.
公園こうえん へ 行いく 前まえ に、 子供こども の 首くび に 虫むしよけ を ぬりました。kouen he iku mae ni, kodomo no kubi ni musiyoke wo nurimasita.
Before going to the park, I put insect repellent on the child’s neck.
兄あに は 歩あるくの が 遅おそい ので、 私わたし は 先さき に 駅えき に 行いきますani ha arukuno ga osoi node, watasi ha saki ni eki ni ikimasu
My older brother walks slowly, so I go to the station first.
家賃やちん を 払はらう 口座こうざ を 変かえたい ので、 銀行ぎんこう に 行いきます。yatin wo harau kouza wo kaetai node, ginkou ni ikimasu.
I want to change the bank account I use to pay rent, so I’m going to the bank.
家賃やちん は 口座こうざ から 引ひき落おとし に した ので、 毎月まいつき 銀行ぎんこう に 行いかなくて も いい です。yatin ha kouza kara hikiotosi ni sita node, maituki ginkou ni ikanakute mo ii desu.
Because I set the rent to be paid by direct debit from my bank account, I don’t have to go to the bank every month.
朝あさ は 駐輪場ちゅうりんじょう が いっぱい なので、 自転車じてんしゃ で は なく バス で 学校がっこう に 行いきます。asa ha tyuurinzyou ga ippai nanode, zitensya de ha naku basu de gakkou ni ikimasu.
In the morning, the bike parking area is full, so I go to school by bus instead of by bicycle.
友達ともだち は 新あたらしい 映画えいが を 見みたがって いた ので、 今夜こにゃ 一緒いっしょ に 映画館えいがかん へ 行いく。tomodati ha atarasii eiga wo mitagatte ita node, konya issyo ni eigakan he iku.
My friend wanted to see the new movie, so I’m going to the movie theater with her tonight.
熱ねつ が ある のに 仕事しごと へ 行いこう と して いる 彼女かのじょ を 見みて、 みんな かわいそう だ と 言いって いた。netu ga aru noni sigoto he ikou to site iru kanozyo wo mite, minna kawaisou da to itte ita.
Seeing her trying to go to work even though she had a fever, everyone said they felt sorry for her.
明日あした は 友達ともだち と 一緒いっしょ に 兄あに の チーム を 応援おうえんし に 行いきます。asita ha tomodati to issyo ni ani no tiimu wo ouensi ni ikimasu.
Tomorrow I will go cheer for my older brother's team with my friend.
体調たいちょう が 悪わるい とき は、 無理むり に 会社かいしゃ に 行いかなくて も よい です。taityou ga warui toki ha, muri ni kaisya ni ikanakute mo yoi desu.
When you are not feeling well, there is no need to force yourself to go to work.
彼女かのじょ は 病気びょうき なので、 今日きょう は 会社かいしゃ に 行いきません。kanozyo ha byouki nanode, kyou ha kaisya ni ikimasen.
She is sick, so she is not going to work today.
祝日しゅくじつ なので、 今日きょう は 会社かいしゃ に 行いかなくて 済すみます。syukuzitu nanode, kyou ha kaisya ni ikanakute sumimasu.
Since it is a holiday, I do not have to go to work today.
親戚しんせき が 車くるま を 出だして くれる ので、 私わたしたち は 電車でんしゃ で 行いかなくて 済すみます。sinseki ga kuruma wo dasite kureru node, watasitati ha densya de ikanakute sumimasu.
Since a relative will drive us, we do not have to go by train.
大根だいこん と ほうれん草そう は 冷蔵庫れいぞうこ に ある ので、 スーパー に 行いかなくて 済すみました。daikon to hourensou ha reizouko ni aru node, suupaa ni ikanakute sumimasita.
Since there was daikon and spinach in the refrigerator, I did not have to go to the supermarket.
親戚しんせき の 家いえ に 行いく 前まえ に、 枝豆えだまめ と 焼やき鳥とり を スーパー で 買かいました。sinseki no ie ni iku mae ni, edamame to yakitori wo suupaa de kaimasita.
Before going to my relatives’ house, I bought edamame and yakitori at the supermarket.
駅えき に 行いく 途中とちゅう で コンビニ に 寄よります。eki ni iku totyuu de konbini ni yorimasu.
I stop by the convenience store on the way to the station.
海うみ へ 行いく 前まえ に、 子供こども に 日焼ひやけ止どめ を ぬって あげます。umi he iku mae ni, kodomo ni hiyakedome wo nutte agemasu.
Before going to the sea, I put sunscreen on the child.
面接めんせつ に は 派手はでな スカート の かわり に、 地味じみな ズボン を はいて 行いく つもり だ。mensetu ni ha hadena sukaato no kawari ni, zimina zubon wo haite iku tumori da.
For the interview, I plan to wear plain pants instead of a flashy skirt.
日曜にちよう は 大学だいがく に 行いかなくて も よい ので、 家いえ で 日本語にほんご の 小説しょうせつ を 読よみます。nitiyou ha daigaku ni ikanakute mo yoi node, ie de nihongo no syousetu wo yomimasu.
On Sundays, I don't have to go to university, so I read Japanese novels at home.
来週らいしゅう 友達ともだち が 海外かいがい に 行いく ので、 空港くうこう へ 見送みおくり に 行いきます。raisyuu tomodati ga kaigai ni iku node, kuukou he miokuri ni ikimasu.
Next week, my friend is going abroad, so I will go to the airport to see them off.
授業後じゅぎょうご、 そのまま 図書館としょかん に 行いきます。zyugyougo, sonomama tosyokan ni ikimasu.
After class, I go straight to the library.
この レストラン は 満席まんせき です から、 別べつ の レストラン に 行いきましょう。kono resutoran ha manseki desu kara, betu no resutoran ni ikimasyou.
This restaurant is full, so let's go to another restaurant.
犬いぬ を 連つれて 行いける カフェ を 見みつけた ので、 今度こんど 友達ともだち と 行いきたい です。inu wo turete ikeru kafe wo mituketa node, kondo tomodati to ikitai desu.
I found a café where I can take my dog, so next time I want to go there with a friend.
来月らいげつ の 遠足えんそく は 山やま に 行いく 予定よてい です。raigetu no ensoku ha yama ni iku yotei desu.
Next month’s school trip is planned to go to the mountains.
スーパー に 入はいったら、 まず 買かい物ものかご を 取とって、 野菜やさい 売うり場ば へ 行いく。suupaa ni haittara, mazu kaimonokago wo totte, yasai uriba he iku.
When I enter the supermarket, I first take a shopping basket and go to the vegetable section.
旅行りょこう で 撮とった 写真しゃしん を 現像げんぞうしたくて、 三年さんねんぶり に 駅えき 前まえ の 写真館しゃしんかん に 行いった。ryokou de totta syasin wo genzousitakute, sannenburi ni eki mae no syasinkan ni itta.
I wanted to develop the photos I took on my trip, so I went to the photo studio in front of the station for the first time in three years.
久ひさしぶり に 友達ともだち と 会あったら、 三年さんねんぶり に 一緒いっしょ に 映画館えいがかん へ 行いこう と 言いわれた。hisasiburi ni tomodati to attara, sannenburi ni issyo ni eigakan he ikou to iwareta.
When I met my friend for the first time in a while, she said we should go to the movie theater together for the first time in three years.
銭湯せんとう に 行いった あと は、 体からだ が 温あたたかい まま で よく 眠ねむれます。sentou ni itta ato ha, karada ga atatakai mama de yoku nemuremasu.
After I go to the public bath, my body stays warm and I sleep well.
残のこり物もの が ある ので、 スーパー に 行いかなくて も 大丈夫だいじょうぶ です。nokorimono ga aru node, suupaa ni ikanakute mo daizyoubu desu.
Because there are leftovers, I don’t need to go to the supermarket.
来月らいげつ の 遠足えんそく は、 紅葉こうよう が きれいな 山やま に 行いく 予定よてい です。raigetu no ensoku ha, kouyou ga kireina yama ni iku yotei desu.
Next month’s school trip is planned to go to a mountain where the autumn leaves are beautiful.
今日きょう は 卵たまご の 特売とくばい でした が、 私わたし が 行いった とき に は もう 売うり切きれ でした。kyou ha tamago no tokubai desita ga, watasi ga itta toki ni ha mou urikire desita.
Eggs were on sale today, but by the time I went, they were already sold out.
図書館としょかん の 近ちかく の カフェ は 水曜すいよう が 定休日ていきゅうび らしい ので、 明日あした は 別べつ の 店みせ に 行いきます。tosyokan no tikaku no kafe ha suiyou ga teikyuubi rasii node, asita ha betu no mise ni ikimasu.
It seems the café near the library is regularly closed on Wednesdays, so I’ll go to a different place tomorrow.
京都きょうと まで は 特急とっきゅう で 行いけば 早はやい です が、 終点しゅうてん まで 乗のり過すごさない よう に 気き を つけます。kyouto made ha tokkyuu de ikeba hayai desu ga, syuuten made norisugosanai you ni ki wo tukemasu.
If you take the limited express, it is quick to get to Kyoto, but I’m careful not to miss my stop and ride all the way to the last station.
彼女かのじょ は 特急とっきゅう の 中なか で 寝ねて しまって、 もう少すこし で 終点しゅうてん まで 行いく ところ でした。kanozyo ha tokkyuu no naka de nete simatte, mousukosi de syuuten made iku tokoro desita.
She fell asleep on the limited express and almost went all the way to the last stop.
明日あした は 日帰ひがえり で 海うみ へ 行いく 予定よてい なので、 大おおきい スーツケース は 持もって いきません。asita ha higaeri de umi he iku yotei nanode, ookii suutukeesu ha motte ikimasen.
Since I’m planning a day trip to the sea tomorrow, I won’t bring a big suitcase.
人気にんき の 店みせ の 前まえ に 行列ぎょうれつ が できて いた ので、 別べつ の 店みせ に 行いきました。ninki no mise no mae ni gyouretu ga dekite ita node, betu no mise ni ikimasita.
Because there was a line in front of the popular shop, I went to a different shop.
空港くうこう へ 行いく なら、 この 快速かいそく に 乗のれば 乗のり換かえ が 少すくない わけ だ。kuukou he iku nara, kono kaisoku ni noreba norikae ga sukunai wake da.
If you are going to the airport, taking this rapid train means you have fewer transfers.
朝あさ から 少すこし めまい が した ので、 会社かいしゃ を 休やすんで 内科ないか へ 行いきました。asa kara sukosi memai ga sita node, kaisya wo yasunde naika he ikimasita.
I felt a little dizzy since morning, so I took the day off from work and went to the internal medicine clinic.
カラオケ に 行いこう。karaoke ni ikou.
Let's go to karaoke.
私わたしたち は ボウリング場じょう に 行いく。watasitati ha bouringuzyou ni iku.
We go to the bowling alley.
自転車店じてんしゃてん に 行いく。zitensyaten ni iku.
I go to a bicycle shop.
電車でんしゃ あるいは バス で 行いく。densya aruiha basu de iku.
I will go by train or bus.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from iku to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions