Nella means in the.
It is made from:
Together, they combine into nella.
So:
In Italian, a preposition plus a definite article often combine into one word. This is very common and natural.
So:
That is why in la borsa would sound wrong in standard Italian; nella borsa is the correct form.
No, this is a very standard Italian sentence pattern:
So it follows a basic subject + verb + place structure, just like English: