Usages of leggero
Indosso un abito leggero quando fa caldo.
I wear a light dress when it is hot.
Il vento in giardino è leggero.
The wind in the garden is light.
Questo pallone è più leggero di quello che avevo prima.
This ball is lighter than the one I had before.
Quasi ogni sera, mi piace mangiare un’insalata di pomodoro e lattuga come merenda leggera.
Almost every evening, I like to eat a tomato and lettuce salad as a light snack.
Il mio allenamento mattutino comprende anche una corsa leggera in giardino.
My morning workout also includes a light run in the garden.
Oggi metto i pantaloni leggeri perché fa caldo.
Today I put on light pants because it’s hot.
Se fa caldo, togli il piumone dal letto e usa solo un lenzuolo leggero.
If it’s hot, remove the comforter from the bed and use only a light sheet.
Dopo aver fatto la doccia, ti puoi vestire con abiti leggeri se fa caldo.
After taking a shower, you can get dressed in light clothes if it’s hot.
Il mio portatile è leggero, quindi lo porto spesso al caffè per lavorare.
My laptop is light, so I often bring it to the café to work.
Questo asciugacapelli è leggero, quindi lo porto sempre in valigia quando viaggio.
This hair dryer is light, so I always take it in my suitcase when I travel.
Avresti dovuto scegliere calzature più leggere per la partita di domani.
You should have chosen lighter footwear for tomorrow’s match.
Indosso una sciarpa leggera perché la temperatura mattutina è ancora bassa.
I wear a light scarf because the morning temperature is still low.
Il mio bagaglio è leggero, quindi il personale del check-in sorride e non fa domande.
My luggage is light, so the check-in staff smile and ask no questions.
È importante che il bagaglio sia leggero per evitare costi extra.
It is important that the luggage be light to avoid extra costs.
L’astronauta dice che il razzo sarebbe partito anche sotto la pioggia leggera.
The astronaut says that the rocket would have taken off even in light rain.
Mentre aspettavo il tram mi sono messo il berretto di cotone leggero.
While I was waiting for the streetcar I put on my light cotton cap.
Il berretto leggero è perfetto quando il sole è alto ma l’aria resta fresca.
The light cap is perfect when the sun is high but the air stays cool.
In casa cammino con le ciabatte leggere, sono comodissime.
At home I walk in light slippers; they are very comfortable.
La valigia leggera entra bene nel vano sopra il sedile.
The light suitcase fits well in the compartment above the seat.
Il telaio della bici è leggero ma resistente.
The bike frame is light but strong.
Una brezza leggera entra dalla finestra aperta.
A light breeze comes in through the open window.
Quello zaino è leggero.
That backpack is light.
Benché si sia schiarito, porto lo stesso una giacca leggera.
Although it has cleared, I still bring a light jacket.
Le tende leggere ondeggiano quando apro la finestra.
The light curtains sway when I open the window.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.