barnið

the child

Usages of barnið

• Barnið er lítið.: The child is small.
• Ég sé barnið.: I see the child.
• Barnið lærir að elska öll dýr.: The child learns to love all animals.
• Barnið elskar sig sjálft.: The child loves itself.
• Hún er mjög ánægð með börnin sín.: She is very happy with her children.
• Barnið finnur uppáhalds leikfangið sitt undir sófanum.: The child finds its favorite toy under the sofa.
• Barnið situr á gólfinu og les bók.: The child sits on the floor and reads a book.
• Barnið er stundum hrætt í myrkrinu.: The child is sometimes afraid in the dark.
• Barnið situr við skrifborðið og teiknar leikfang.: The child sits at the desk and draws a toy.
• Ég vil að barnið mitt noti alltaf hjálm svo það lendi ekki í slysi.: I want my child to always use a helmet so it does not get into an accident.
• Barnið situr við borðið.: The child sits at the table.
• Fjöldi barna leikur sér á litlu svæði fyrir framan húsið.: A number of children play in a small area in front of the house.
• Barnið finnur sér leikfang.: The child finds a toy for itself.
• Hjónin ræða oft um aldur barna sinna.: The couple often talk about the age of their children.
• Foreldrarnir eru ekki lengur ungir, en þau leika sér enn með börnunum.: The parents are no longer young, but they still play with the children.
• Við viljum vera lengur í náttúrunni með börnunum okkar.: We want to stay longer in nature with our children.
• Foreldrarnir eru stoltir af börnunum sínum þegar þau tala íslensku við ferðamenn.: The parents are proud of their children when they speak Icelandic with tourists.
• Hún hefur mikla þolinmæði þegar hún útskýrir erfiða hluti fyrir börnunum.: She has a lot of patience when she explains difficult things to the children.
• Börnin fá köku eftir kvöldmat.: The children get cake after dinner.
• Barnið gleymir stundum tannkreminu, svo móðirin minnir hana á tannburstann líka.: The child sometimes forgets the toothpaste, so the mother reminds her of the toothbrush too.
• Bankaðu ekki of fast; barnið sefur.: Don’t knock too hard; the child is sleeping.
• Við förum með börnunum í skóginn á sunnudag.: We go with the children into the forest on Sunday.
• Blöðrurnar eru rauðar og gular, og barnið vill halda í eina blöðru.: The balloons are red and yellow, and the child wants to hold one balloon.
• Ég slekk á hljóðkerfinu þegar barnið sefur.: I turn off the sound system when the child is sleeping.
• Barnið gengur í rigningunni í nýju regnstígvélunum sínum og hlær hátt.: The child walks in the rain in its new rain boots and laughs loudly.
• Barnið er með lítið sár á hendinni, svo ég set plástur á það.: The child has a small wound on the hand, so I put a bandage on it.
• Plásturinn helst vel á sárinu, þó að barnið leiki sér úti.: The bandage stays well on the wound, even though the child plays outside.
• Barnið borðar berið.: The child eats the berry.
• Bílstjórinn stöðvar bílinn við gangbrautina af því að barnið er að fara yfir götuna.: The driver stops the car at the crosswalk because the child is crossing the street.
• Á fimmtudag fer hún með börnin á leikvöllinn bakvið húsið.: On Thursday she takes the children to the playground behind the house.
• Börnin læra sanngirni þegar þau deila kökunni og bíða rólega eftir röðinni sinni.: The children learn fairness when they share the cake and wait calmly for their turn.
• Barnið sofnaði fljótt eftir langt faðmlag frá mömmu sinni.: The child fell asleep quickly after a long hug from its mother.
• Barnið borðar morgunkorn og drekkur mjólk áður en það fer í skóla.: The child eats cereal and drinks milk before it goes to school.
• Ég bremsa fyrr þegar ég sé börn við gangbrautina.: I brake earlier when I see children by the crosswalk.
• Hún talar hljóðlátt þegar barnið sefur.: She speaks quietly when the child is sleeping.

Master Icelandic — from barnið to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic freeBrowse the full course