Usages of מיד
המזכירה אומרת שזה דחוף, ולכן כדאי לקבוע שעה מיד.
The secretary says that it is urgent, so it is better to set a time immediately.
אם זה דחוף, תשלחי לי הודעה מיד.
If it is urgent, send me a message immediately.
אני מקפל את הבגדים מיד אחרי שהם מתייבשים, כי אחר כך אני שוכח.
I fold the clothes right after they dry, because afterward I forget.
היא אמרה את האמת מיד, כי היא ידעה שלא טוב לשקר לחברים.
She told the truth immediately, because she knew that it is not good to lie to friends.
אם עשית משהו בטעות, עדיף להתנצל מיד.
If you did something by mistake, it is better to apologize immediately.
אם את עצבנית מדי עכשיו, אל תלכי להתקלח מיד; תשבי רגע ותשתי מים.
If you are too upset right now, do not go shower immediately; sit for a moment and drink water.
בין אם המסר ברור מיד ובין אם הוא ברור רק בסיום, אני רוצה שהוא יהיה אמיתי.
Whether the message is clear immediately or only at the ending, I want it to be real.
הסיום של הפרק הזה היה מעניין כל כך, שמיד התחלתי את הפרק הבא.
The ending of this episode was so interesting that I immediately started the next episode.
אם יש בעיה אמיתית, אני אבוא מיד.
If there is a real problem, I will come immediately.
אם יש התראה בטלפון, אני פותחת מיד את האפליקציה ורואה את הסרטון שהיא שלחה לי.
If there is a notification on the phone, I immediately open the app and watch the video she sent me.
קשה לי להבחין בין שני הצבעים האלה, אבל היא התרשמה מיד מהתמונה.
It is hard for me to distinguish between these two colors, but she was immediately impressed by the picture.
המנהלת לא דורשת תשובה מיד, אבל היא כן דורשת שניתן תשובה כנה וברורה עד מחר.
The manager does not demand an answer immediately, but she does require that we give an honest and clear answer by tomorrow.
אם תהיה תקלה במחשב, תשלחי לי הודעה מיד.
If there is a problem with the computer, send me a message immediately.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from מיד to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions