בנק

Usages of בנק

סליחה, איפה הבנק הכי קרוב?
Excuse me, where is the nearest bank?
הבנק הזה לא רחוק; אפשר להגיע בעשר דקות.
This bank is not far; you can get there in ten minutes.
יש פנייה ימינה ליד הבנק, אבל אין פנייה שמאלה שם.
There is a right turn near the bank, but there is no left turn there.
זה הבנק הכי גדול בעיר, אבל לא הבנק הכי חדש.
This is the biggest bank in the city, but not the newest bank.
הדרך למשרד והדרך לבנק מתחילות כאן.
The way to the office and the way to the bank start here.
היא אומרת: "אחרי זה תפני ימינה, והבנק יהיה שם."
She says, “After that, turn right, and the bank will be there.”
הדרך לבנק לא רחוקה; אפשר להגיע בעשר דקות.
The way to the bank is not far; you can get there in ten minutes.
הבנק מול החנות, והמסעדה בין הבנק לתחנה.
The bank is across from the store, and the restaurant is between the bank and the station.
אנחנו מחכים מול הבנק, אבל היא עוד לא כאן.
We are waiting in front of the bank, but she is not here yet.
בבנק הפקידה נותנת לי טופס ומבקשת ממני למלא אותו.
At the bank the clerk gives me a form and asks me to fill it out.
יש תור ארוך בבנק, ולכן אנחנו מחכים הרבה זמן.
There is a long line at the bank, so we wait a long time.
היום התור בבנק ארוך, אבל מחר התור יהיה קצר יותר.
Today the line at the bank is long, but tomorrow the line will be shorter.
אני צריך להביא את הצילום לבנק.
I need to bring the copy to the bank.
אם אין תור ארוך, נמשיך ישר עד הבנק.
If there is no long line, we will continue straight to the bank.
כשהכביש הזה מלא, קשה למצוא חניה ליד הבנק.
When this road is full, it is hard to find parking near the bank.
יש חניה קטנה מאחורי הבנק, אבל עכשיו היא לא פנויה.
There is a small parking space behind the bank, but it is not free now.
היא מפקידה כסף בבנק, ואני מושך כסף מהכספומט.
She deposits money in the bank, and I withdraw money from the ATM.
אני פוגשת אותו מחר בבנק, כי הוא רוצה לתת לי את המסמך.
I am meeting him tomorrow at the bank, because he wants to give me the document.
אם הכביש יהיה ריק מחר בבוקר, נגיע לבנק מוקדם ונמשוך כסף לפני העבודה.
If the road is empty tomorrow morning, we will get to the bank early and withdraw money before work.
במקום האוטו נסענו במונית, והנהגת חיכתה לנו ליד הבנק.
Instead of the car, we took a taxi, and the driver waited for us by the bank.
האישור בתוך המעטפה, ואני צריכה להביא אותו לבנק.
The confirmation is inside the envelope, and I need to bring it to the bank.
אם אין חתימה על המסמך, אני לא יכולה להביא אותו לבנק.
If there is no signature on the document, I can't bring it to the bank.

Test yourself: What does בנק mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Hebrew grammar?
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hebrew

Master Hebrew — from בנק to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions