Usages of איש
אלה אנשים בתחנה, והם מחכים לאוטובוס.éle anashim battakhana, vehem mekhakim la'otobus
These are people at the station, and they are waiting for the bus.
האיש עובד באוניברסיטה, אבל האישה לומדת שם.
The man works at the university, but the woman studies there.
יש הרבה אנשים בתחנה עכשיו.yesh harbeh anashim batakhana akhshav
There are many people at the station now.
יש הרבה אנשים באוניברסיטה היום.yesh harbe anashim ba'universita hayom
There are many people at the university today.
החברה שלי שרה יפה, אבל היא לא אוהבת לשיר לבד מול הרבה אנשים.hakhavera sheli shara yafe, aval hi lo ohevet lashir levad mul harbe anashim.
My friend sings beautifully, but she does not like to sing alone in front of many people.
למרות שהיא טכנאית חדשה, אנשים במשרד אומרים שהיא עובדת מהר וטוב.lamrot shehi tekhna'it chadasha, anashim bamisrad omrim shehi ovedet maher v'tov.
Although she is a new technician, people in the office say that she works quickly and well.
יש שלושה אנשים בתור.yesh shloshâ anashim bator.
There are three people in line.
יש יותר מדי אנשים בתחנה עכשיו.yesh yoter midai anashim batakhana akhshav
There are too many people at the station now.
באמצע העיר יש חנות קטנה, ויש הרבה אנשים סביב החנות.be'emtsa ha'ir yesh chanut ktana, v'yesh harbe anashim saviv hachanut.
In the middle of the city there is a small store, and there are many people around the store.
בקיץ הרחוב הזה תמיד צפוף, כי הרבה אנשים הולכים לים.bakayitz harechov hazeh tamid tzafuf, ki harbeh anashim holchim layam.
In the summer this street is always crowded, because many people go to the sea.
ליד המעבר עומדת שוטרת, כי יש הרבה אנשים ליד תחנת המשטרה היום.leyad hama'avar omedet shoteret, ki yesh harbe anashim leyad tachanat hamishtara hayom
A policewoman is standing by the passage, because there are many people near the police station today.
אני לא אוהב לבקש עזרה מאנשים, אבל בדרך כלל אני מסתדר לבד.ani lo ohev levakesh ezra me'anashim, aval bederekh klal ani mistader levad.
I do not like to ask people for help, but I usually manage alone.
יש לו אופי שקט, אבל לפעמים הוא מתווכח עם אנשים בעבודה.
He has a quiet personality, but sometimes he argues with people at work.
אחי התחיל קורס חדש, אבל אני מעדיפה חוג קטן שבו יש פחות אנשים.achi hitchil kurs chadash, aval ani ma'adifa chug katan shevo yesh pachot anashim
My brother started a new course, but I prefer a small class in which there are fewer people.
ליד הפסל עמד קהל קטן, כי האנשים שם חיכו שההופעה תתחיל.
A small audience stood near the sculpture, because the people there were waiting for the performance to begin.
הקהל היה שקט קודם, אבל בסוף ההופעה האנשים חייכו ודיברו עליה.
The audience was quiet before, but at the end of the performance the people smiled and talked about it.
אם תירשמי היום, אני גם אירשם מחר, כי אני חושבת שיש שם אנשים נחמדים.
If you register today, I will also register tomorrow, because I think there are nice people there.
בחורף יש פחות אנשים בחוף, ולכן הוא שקט יותר.bakhoref yesh pakhot anashim bakhof, velakhen hu shaket yoter.
In the winter there are fewer people at the beach, so it is quieter.
החברה החדשה שלי ביישנית, אבל היא אמיצה מספיק כדי לדבר עם אנשים חדשים.hachavera hachadasha sheli bayshanit, aval hi amitza maspik kedei ledaber im anashim chadashim.
My new friend is shy, but she is brave enough to talk with new people.
אחד האנשים הכי אמיצים שאני מכירה הוא גם אחד האנשים הכי מנומסים במשרד.echad ha'anashim hachi amitzim she'ani makira hu gam echad ha'anashim hachi menumasim bamisrad
One of the bravest people I know is also one of the most polite people in the office.
יש הרבה אנשים בתחנה, אבל חלק מהם כבר הולכים הביתה.yesh harbeh anashim batakhanah, aval khelek mehem kvar holkhim habaytah.
There are many people at the station, but some of them are already going home.
קשה לי להתרכז כששני אנשים מדברים לידי ומפריעים לי.kasheh li lehitrakez kesheshnei anashim medabrim leyadi umafri'im li.
It is hard for me to concentrate when two people are talking next to me and disturbing me.
בספרייה יש גם צעירים וגם מבוגרים, וכל האנשים שם קוראים בשקט.
In the library there are both young people and older people, and all the people there read quietly.
הסופרת הזאת כותבת על אנשים רגילים, ובכל זאת כל דמות שלה מעניינת.
This female author writes about ordinary people, and even so every character of hers is interesting.
לפעמים קשה לשכנע אנשים לנסות משהו חדש, במיוחד כשהם מתעקשים לעשות הכול בדרך שלהם.
Sometimes it is hard to convince people to try something new, especially when they insist on doing everything their own way.
על הרציף הזה אין הרבה אנשים, ולכן נוכל לשבת עד שהרכבת תגיע.al haratsif hazeh ein harbeh anashim, velakhen nukhal lashevet ad sheharakevet tagia
There are not many people on this platform, so we will be able to sit until the train arrives.
אם אין זמן לארח הרבה אנשים, נכין רק כיבוד קטן ונשב במרפסת.im ein zman le'areach harbe anashim, nachin rak kibud katan veneshev bamirpeset.
If there is no time to host many people, we will prepare only a small refreshment spread and sit on the balcony.
אלה האנשים שראינו אתמול.eleh ha'anashim shera'inu etmol
Those are the people we saw yesterday.
לפעמים אני מתביישת לדבר מול הרבה אנשים, אבל בחג האחרון דיברתי בכל זאת.
Sometimes I am embarrassed to speak in front of many people, but at the last holiday I spoke anyway.
החברה הזאת מעסיקה הרבה אנשים, כי שעות העבודה שם נוחות יותר.hakhevrah hazot ma'asikah harbeh anashim, ki sh'ot ha'avodah sham nokhot yoter
This company employs many people, because the working hours there are more convenient.
שמעתי שהם לא מעסיקים אנשים בלי ניסיון קודם בתפקיד הזה.
I heard that they do not employ people without previous experience in this role.
יש לו ניסיון בעבודה עם אנשים, ולכן הוא מתאים לתפקיד הזה.
He has experience working with people, so he is suitable for this position.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from איש to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions