Breakdown of Der Ast, auf dem der Vogel sitzt, bewegt sich im Wind, und ein Zweig fällt fast auf den Weg.
Questions & Answers about Der Ast, auf dem der Vogel sitzt, bewegt sich im Wind, und ein Zweig fällt fast auf den Weg.
This part is a relative clause describing der Ast.
- dem refers back to der Ast
- it matches Ast in gender and number: masculine singular
- its case comes from its role inside the relative clause
Because the bird is sitting on the branch, auf expresses a location, so German uses the dative: auf dem. If there were movement onto the branch, you would expect auf den instead.
Because this is a relative clause, and in German subordinate clauses normally send the conjugated verb to the end.
So:
- main clause: Der Ast bewegt sich im Wind.
- relative clause: auf dem der Vogel sitzt
That is why sitzt comes last in that clause.
Because German sets off relative clauses with commas. The clause auf dem der Vogel sitzt gives extra information about der Ast, so it must be enclosed by commas.
So the structure is:
Der Ast, auf dem der Vogel sitzt, bewegt sich im Wind.
Those two commas are required.