Breakdown of Il faut que nous nettoyions la litière tous les jours ; sinon le chaton miaule devant la porte.
Questions & Answers about Il faut que nous nettoyions la litière tous les jours ; sinon le chaton miaule devant la porte.
Il faut que is a very common French structure meaning it is necessary that... or we have to... when a full clause follows.
- Il faut + infinitive: used when you do not name the subject of the action
- Il faut que + subject + subjunctive: used when you do name the subject
- Il faut que nous nettoyions la litière. = We have to clean the litter box.
So here, because the sentence explicitly says nous, French uses il faut que + a verb in the subjunctive.
Because il faut que normally requires the subjunctive mood.
French uses the subjunctive after expressions of:
- necessity
- obligation
- emotion
- doubt
- possibility
- judgment
Since il faut que expresses necessity, the next verb must usually be in the subjunctive:
- que nous nettoyions
This is not optional in standard French.